Saltar al contenido principal

Versión accesible de Acta de Sesión Extraordinaria del Cabildo de El Hierro (24/04/2020)

Esta versión se ha generado automáticamente. Consulte el documento original para confirmar tablas, cifras y estructura.

Abrir el documento original. Se abre en una pestaña nueva

source_file: acta-extraordinario-240420.pdf doc_type: documento_administrativo pages: 112 converted_at: 2026-04-17T05:57:45Z converter: aspose+pdf_to_markdown


![](image_1.png)

SECRETARÍA GENERAL

| ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR EL PLENO <br/> DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO, EL DÍA 24 DE ABRIL DE <br/> 2020. | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

ORDEN DEL DÍA

01.\-

02.\-

03.\-

04.\-05.\-06.\-07.\-08.\-09.\-10.\-11.\-12.\-

13.\-

14.\-

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

15.\-

APROBACIÓN, SI PROCEDE, ACTA/S SESIÓN/ES ANTERIOR/ES

  • Sesión Extraordinaria: 16\-03\-20
  • Sesión Extraordinaria: 03\-04\-20

HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: MEDIO RURAL Y MARINO Y RECURSOS HIDRÁULICOS RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 03/2020: MEDIO RURAL Y MARINO Y RECURSOS HIDRÁULICOS RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 06/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 07/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 08/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 09/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 10/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 12/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 14/2020: DEPORTES RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: EMPLEO Y DESARROLLO ECONÓMICO RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 02/2020: EMPLEO Y DESARROLLO ECONÓMICO RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 03/2020: INFRAESTRUCTURAS, MANTENIMIENTO, OBRAS Y CARRETERAS Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO

ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y RECURSOS HUMANOS MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD PÚBLICA MERCAHIERRO S.A.U.

![](image_2.png)

16.\-

17.\-

18.\-19.\-

20.\-

21.\-

22.\-

23.\-

24.\-

25.\-

RATIFICAR LA INCLUSIÓN DE LOS SIGUIENTES ASUNTOS EN EL ORDEN DEL DÍA APLAZAMIENTO CELEBRACIÓN SESIÓN PLENARIA ANUAL SOBRE POLÍTICA INSULAR SUSPENSIÓN SESIÓN ORDINARIA PLENO MAYO DAR CUENTA RESOLUCIÓN N.º 386/20: APROBACIÓN DEFINITIVA DEL PROYECTO "ACONDICIONAMIENTO DE SENDEROS ENTRE PUERTOS" DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚM. 533/20: NOMBRAMIENTO PERSONAL EVENTUAL DAR CUENTA RESOLUCIÓN N.º 582/20: DECLARACIÓN DE SUSPENSIÓN TEMPORAL DE EJECUCIÓN DE OBRAS "REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA DE MAYORES DE EL PINAR" DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚM. 465/20: CESE PERSONAL EVENTUAL DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚMERO 0593/20: APROBACIÓN DEL PLAN PRESUPUESTARIO A MEDIO PLAZO 2021\-2023 DAR CUENTA INFORMES CONTROL FINANCIERO SUBVENCIONES: CABILDO DE EL HIERRO Y ORGANISMOS AUTÓNOMOS DAR CUENTA INFORME EJECUCIÓN TRIMESTRAL PRESUPUESTO: CUARTO TRIMESTRE 2019

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

![](image_2.png)

| ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR EL <br/> PLENO DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO, EL DÍA <br/> 24 DE ABRIL DE 2020. | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

![](image_3.png)

CONSTITUCIÓN

Lugar: Salón de Actos del Excmo. Cabildo Insular. Fecha: 24 de abril de 2020 Comienzo: 11:00 Terminación: 12:27 Caracter: Extraordinaria

ASISTENTES: Presidente Accidental: Don David Cabrera de León

Consejeros: Asistentes: Doña María Dolores Padrón Zamora; Consejera Doña María Montserrat Gutiérrez Padrón; Consejera (Vía telemática)

Doña Lucía Fuentes Mesa; Consejera (Vía telemática)

Doña Tatiana Brito Gutiérrez; Consejera (Vía telemática)

Don Micel Álvarez Brito; Consejero (Vía telemática)

Doña Melissa Armas Pérez; Consejera Doña María Belén Allende Riera; Consejera Don Juan Pedro Sánchez Rodríguez; Consejero (Vía telemática)

Don Iván Miguel Abreu Arteaga; Consejero (Vía telemática)

Don Santiago Miguel González González; Consejero (Vía telemática)

Don Amado Carballo Quintero; Consejero Ausentes: Don Alpidio Armas González; Presidente (Se excusa su asistencia)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Secretario Accidental Don Francisco C. Morales Fernández Interventora Accidental (Vía telemática)

Doña Carmen del Cristo Guillén Casañas Auxiliar Administrativo de Secretaría Doña Anyeli Morales Quintero

![](image_2.png)

Por la Presidencia se declara abierto el acto, pasándose a tratar los asuntos incluidos en el Orden del Día, que figuran a continuación:

| 01.\- APROBACIÓN, SI PROCEDE, ACTA/S SESIÓN/ES ANTERIOR/ES <br/> ** <br/> ** | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Toma la palabra la Presidencia preguntando a los miembros de la Corporación si tienen que formular alguna observación a los borradores de las actas de las sesiones que se relacionan a continuación:

  • Sesión Extraordinaria: 16\-03\-20
  • Sesión Extraordinaria: 03\-04\-20

EL PLENO, por unanimidad, acuerda aprobar las actas de las sesiones relacionadas anteriormente.

| 02.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: MEDIO RURAL Y <br/> MARINO Y RECURSOS HIDRÁULICOS | | ------------------------------------------------------------------------------------------ |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y el Consejero de Medio Rural y Marino y Recursos Hidráulicos, con fecha 2 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Descripción del expediente:

Por Resolución de la Presidencia número 2467/19, de fecha 29 de octubre de 2019, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a Tenerife, desde la tarde del día 29 de octubre hasta la mañana del día 30 del mismo mes, para asistir a una reunión en el Parlamento de Canarias.

Por Resolución de la Presidencia número 2491/19, de fecha 31 de octubre de 2019, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a Gran Canaria, desde la tarde del día 01 de noviembre hasta la tarde del día 2 del mismo mes, para asistir a la “X Feria Regional del Vino, Queso y Miel de Canarias”.

Por Resolución de la Presidencia número 2832/19, de fecha 26 de noviembre de 2019, se acordó ratificar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a Tenerife, desde la tarde del día 23 de noviembre hasta la mañana del día 24 del mismo mes, para asistir a la “XIV Feria de la Miel de Tenerife El Sauzal 2019”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Por Resolución de la Presidencia número 2872/19, de fecha 02 de diciembre de 2019, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a La Palma, desde la mañana del día 03 de diciembre hasta la mañana del día 04 del mismo mes, para asistir a la visita de las bodegas Vega Norte.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (4\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Por Resolución de la Presidencia número 2873/19, de fecha 02 de diciembre de 2019, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a Tenerife, desde la mañana del día 11 de diciembre hasta la tarde del mismo día, para asistir a una reunión del Consejo de Viña y Vino.

Teniendo en cuenta que el gasto relativo a los desplazamientos asociados a las comisiones de servicios se han gestionado a través de agencia de viajes “Viajes Insular S.A.” y entendiéndose que las facturas correspondientes forman parte de la justificación de las indemnizaciones, quedando plenamente identificadas su relación con las comisiones de servicios autorizadas, sus abonos habrá de realizarse directamente a dicha agencia. Todo ello sin perjuicio de que las cuantías a abonar han de sujetarse a los límites establecidos en las Bases de Ejecución del Presupuesto y, en su caso, en las Resoluciones por las que se aprueban las comisiones de servicios.

Teniendo en cuenta que se trata de gastos, que por no haber existido crédito, no pudieron ser tramitados antes del 31 de diciembre de 2019, es por lo que se lleva a cabo el presente Expediente de Reconocimiento de Crédito N.º 01/20.

Considerando lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo de El Hierro para la anualidad de 2020, según se indica a continuación:

“ARTÍCULO 8º.\- ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.

1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: (…) d) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobadas ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el articulo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.

Teniendo en cuenta que se cumplen los requisitos establecidos en los artículos indicados.

Con fecha 12 de febrero de 2020, el servicio de intervención informa en el apartado de fiscalización, con el siguiente tenor literal:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (5\-112)

![](image_2.png)

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017).

- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. ✓ <br/>
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto, <br/> o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos <br/> a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓ <br/> <br/>
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, adquisiciones <br/> y servicios.

EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. Artículo 12. Reparos. ….

  1. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. ….
  1. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15.
  2. Artículo 15. Discrepancias.

  1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo.
  1. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia.
  2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las discrepancias cuando los reparos: a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia.

  1. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria.
  2. La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su criterio. Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.

  1. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (6\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de este artículo.

  1. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación.
  2. A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las Comunidades Autónomas.

  1. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice.
  2. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación.

  1. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de otros órganos de control en virtud del apartado
  2. 4 de este artículo.

  3. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores.

Visto el informe de reparo emitido por el Servicio de Intervención, se informa que se realizaron estos gastos sin tener disponibilidad, debido al carácter de urgencia e inaplazable necesidad del servicio.

Siendo el órgano competente el Pleno de la Corporación, en virtud de lo establecido en el artículo 176 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales; en el artículo 60 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril; en los artículos 8 y 11 de las Bases de Ejecución del Presupuesto para 2020, por medio del presente,

PROPONGO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

PRIMERO: Solventar el reparo.
SEGUNDO : Aprobar el Reconocimiento de Crédito N.º 01/20.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (7\-112)

![](image_2.png)

TERCERO: Aprobar el gasto por importe de mil sesenta y dos euros con cincuenta y un céntimo (1.062,51 €), según el siguiente desglose:
APLICACION IMPORTE EXPLICACIÓN
0800 912 23000 Dietas cargos electivos 579,29 € Manutención y alojamiento
0800 912 23100 Locomoción cargos electivos 483,22 € Gastos de desplazamiento
CUARTO: Reconocer la obligación a favor de don David Cabrera de León, por importe de cuatrocientos cincuenta euros (450,00€), en concepto de dietas e indemnizaciones, según se desglosa a continuación:
SALIDA LLEGADA MANUTENCIÓN TOTAL <br/> MANUTENCIÓN
DÍA HORA DÍA HORA ½ día día ****
29\-10\-19 17:00 30\-10\-19 08:00 **** 1 100,00 €
01\-11\-19 17:00 02\-11\-19 16:00 **** 1 100,00 €
23\-11\-19 17:00 24\-11\-19 08:00 **** 1 100,00 €
02\-12\-19 09:00 03\-12\-19 08:00 **** 1 100,00 €
11\-12\-19 09:00 11\-12\-19 16:00 1/2 **** 50,00 €
QUINTO: Reconocer la obligación a favor del proveedor según se especifica a continuación:
REGISTRO <br/> CONTABLE Nº FACTURA FECHA <br/> FACTURA IMPORTE NIF/CIF TERCERO CONCEPTO
6287 <br/> (20\-12\-19) FO20003184\-19 17/12/2019 122,66 € A\- <br/> 35004670 VIAJES INSULAR S.A. Billetes avión, <br/> alojamiento y vehículo
6298 <br/> (20\-12\-19) FO20003183\-19 17/12/2019 153,83 € A\- <br/> 35004670 VIAJES INSULAR S.A. Billetes avión y vehículo
6052 <br/> (11\-12\-19) FO21007284\-19 03/12/2019 89,70 € A\- <br/> 35004670 VIAJES INSULAR S.A. Billetes avión y vehículo
6076 <br/> (12\-12\-19) FO21007541\-19 12/12/2019 190,71 € A\- <br/> 35004670 VIAJES INSULAR S.A. Billetes avión , <br/> Alojamiento y vehículo
6293 <br/> (20\-12\-19) FO21007692\-19 18/12/2019 55,61 € A\- <br/> 35004670 VIAJES INSULAR S.A. Billetes avión
SEXTO: Comuníquese al interesado, al proveedor e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres votos en contra (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro votos en contra (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (8\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 03.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 03/2020: MEDIO RURAL Y <br/> MARINO Y RECURSOS HIDRÁULICOS | | ------------------------------------------------------------------------------------------ |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y el Consejero de Medio Rural y Marino y Recursos Hidráulicos, con fecha 2 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Descripción del expediente:

Por Resolución de la Presidencia número 2359/19, de fecha 21 de octubre de 2019, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero de Medio Rural y Marino y Recursos Hidráulicos, don David Cabrera de León, a Madrid, desde la mañana del día 22 de octubre hasta la tarde del día 23 del mismo mes, para asistir a la Feria Internacional del Sector de frutas y hortalizas “Fruit Attraction”.

Teniendo en cuenta que el gasto relativo a los desplazamientos asociados a las comisiones de servicios se han gestionado a través de agencia de viajes “Viajes Insular S.A.” y entendiéndose que las facturas correspondientes forman parte de la justificación de las indemnizaciones, quedando plenamente identificadas su relación con las comisiones de servicios autorizadas, sus abonos habrá de realizarse directamente a dicha agencia. Todo ello sin perjuicio de que las cuantías a abonar han de sujetarse a los límites establecidos en las Bases de Ejecución del Presupuesto y, en su caso, en las Resoluciones por las que se aprueban las comisiones de servicios.

Teniendo en cuenta que se trata de gastos, que por no haber existido crédito, no pudieron ser tramitados antes del 31 de diciembre de 2019, es por lo que se lleva a cabo el presente Expediente de Reconocimiento de Crédito N.º 03/20.

Considerando lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo de El Hierro para la anualidad de 2020, según se indica a continuación:

“ARTÍCULO 8º.\- ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.

1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: (…) d) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobadas ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el articulo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (9\-112)

![](image_2.png)

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.

Teniendo en cuenta que se cumplen los requisitos establecidos en los artículos indicados.

Con fecha 13 de febrero de 2020, el servicio de intervención informa en el apartado de fiscalización, con el siguiente tenor literal:

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017).

- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. ✓ <br/>
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto, <br/> o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos <br/> a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓ <br/> <br/>
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, adquisiciones <br/> y servicios.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. Artículo 12. Reparos. ….

  1. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. ….
  1. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15.
  2. Artículo 15. Discrepancias.

  1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo.
  1. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia.
  2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las discrepancias cuando los reparos: a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia.

  1. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria.
  2. La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su criterio.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (10\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.

  1. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera.
  2. A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de este artículo.

  1. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación.
  2. A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las Comunidades Autónomas.

  1. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice.
  2. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación.

  1. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de otros órganos de control en virtud del apartado
  2. 4 de este artículo.

  3. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores.

Visto el informe de reparo emitido por el Servicio de Intervención, se informa que se realizaron estos gastos sin tener disponibilidad, debido al carácter de urgencia e inaplazable necesidad del servicio.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (11\-112)

![](image_2.png)

Siendo el órgano competente el Pleno de la Corporación, en virtud de lo establecido en el artículo 176 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales; en el artículo 60 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril; en los artículos 8 y 11 de las Bases de Ejecución del Presupuesto para 2020, por medio del presente,

PROPONGO:
PRIMERO: Solventar el reparo.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito N.º 03/20 de Medio Rural y Marino y Recursos Hidráulicos.
TERCERO: Aprobar el gasto por importe de setecientos veinticuatro euros con veinticuatro céntimos (724,24€), según el siguiente desglose:
APLICACION IMPORTE EXPLICACIÓN
0800 912 23000 Dietas cargos electivos 556,13 € Manutención y <br/> alojamiento
0800 912 23100 Locomoción cargos electivos 168,11 € Gastos de <br/> desplazamiento
CUARTO: Reconocer la obligación a favor de don David Cabrera de León, por importe de ciento cincuenta euros (150,00€), en concepto de dietas e indemnizaciones, según se desglosa a continuación:
SALIDA LLEGADA MANUTENCIÓN TOTAL <br/> MANUTENCIÓN
DÍA HORA DÍA HORA ½ día día ****
22\-10\-19 09:00 23\-10\-19 16:00 1/2 1 150,00 €
QUINTO: Reconocer la obligación a favor del proveedor, según se especifica a continuación:
REGIST <br/> RO <br/> CONTA <br/> BLE Nº FACTURA FECHA <br/> ** <br/> FACTUR <br/> A** IMPOR <br/> TE NIF/CIF TERCERO CONCEPTO
6012 <br/> (10\-12\- <br/> 19) FOR21000333 <br/> \-19 10/12/201 <br/> 9 574,24 € A\- <br/> 35004670 VIAJES <br/> INSULAR S.A. Billetes avión y <br/> alojamiento
SEXTO: Comuníquese al interesado, al proveedor e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres votos en contra (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro votos en contra (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (12\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 04.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 7 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El pasado año 2017, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2017, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a suministros periódicos y repetitivos previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2017, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Endesa Energía XXI, S.L.:

Nº REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 1323 **** <br/> C1M701N0134612 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESTINGA <br/> CONSUMO 02/10/2017 A 02/11/2017 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI., S.L. <br/> 99,44€
1320 **** <br/> C1M701N0148535 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESTINGA <br/> CONSUMO 02/11/2017 A 04/12/2017 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI, S.L. <br/> 133,26€
1321 **** <br/> C1M801N0002666 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESTINGA <br/> CONSUMO 04/12/2017 A 03/01/2018 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI, S.L. <br/> 102,46€
**** <br/> TOTAL <br/> 335,16€

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-
ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente e Presidente de la Corporación.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (13\-112)

![](image_2.png)

c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
e) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • \-

\-

\-

Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

QUE SE TRATA DE GASTOS: S <br/> I NO
Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el Presidente de la <br/> Corporación.
Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores.
Procedentes del ejercicio inmediato anterior como consecuencia de gastos no aprobados con anterioridad, para <br/> los que no hubiese crédito en el ejercicio correspondiente y/o no se hubieran tramitado los procedimientos <br/> establecidos o incurrieran en nulidad de pleno derecho. **** <br/>

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (14\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida ![](image_5.png) ![](image_6.png)

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (15\-112)

![](image_2.png)

![](image_7.png)

![](image_8.png)

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación con las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Aprobar el reconocimiento de crédito N.º 01/20 de Deportes y reconocer el gasto de las siguientes obligaciones, con cargo al Presupuesto 2020, que ascienden a un total de trescientos treinta y cinco euros con dieciséis céntimos (335,16 €):
Nº REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 1323 **** <br/> C1M701N0134612 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESSTNGA <br/> CONSUMO 02/10/2017 A 02/11/2017 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI, S.L. <br/> 99,44€
1320 **** <br/> C1M701N0148535 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESTINGA <br/> CONSUMO 02/11/2017 A 04/12/2017 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI, S.L. <br/> 133,26€
1321 **** <br/> C1M801N0002666 B82846825 POLIDEPORTIVO LA RESTINGA <br/> CONSUMO 04/12/2017 A 03/01/2018 ENDESA ENERGÍA <br/> XXI, S.L. <br/> 102,46€
**** <br/> TOTAL <br/> 335,16€
SEGUNDO: Reconocer la obligación a favor de la empresa anteriormente citada, por importe total de trescientos treinta y cinco euros con dieciséis céntimos (335,16), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
TERCERO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, por unanimidad, dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta”.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (16\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 05.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 06/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 7 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a la avería en el Polideportivo de Valverde previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Juan Padrón, S.L.:

Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
2020/156 2019 0955 B38415899 AVERÍA POLIDEPORTIVO <br/> DE VALVERDE JUAN PADRÓN, S.L. 254,11 €

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-
ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (17\-112)

![](image_2.png)

a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación.
b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación.
c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso *d**e los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.*
f) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • \-

\-

\-

Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | a) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | b) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO | | c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de | SI |

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (18\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: <br/>
- Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión <br/> administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero. ✓
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
d) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un <br/> expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde <br/> al Presidente de la Corporación: NO
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto de <br/> 2020. **** ✓ ** <br/> ** ****
  • Competencia del órgano.
  • | Que en el caso de financiación afectada, se acredita la efectividad <br/> de los recursos que financian el expediente. | | **** | ✓ |

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (19\-112)

![](image_2.png)

  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el ejercicio en el <br/> que se realiza el gasto acreditado mediante la existencia de <br/> documento de RC definitivo en el presupuesto a que <br/> corresponda.
  • | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ---- | -- | | Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el <br/> artículo 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. | ✓ | ** | | | Propuesta razonada del servicio o del área de gestión responsable <br/> de su tramitación, según corresponda en función de las <br/> delegaciones o competencias que ostenten, justificando la <br/> naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la <br/> aplicación de estos procedimientos. (Artículo 8º, apartado 3 de <br/> las BEP). | | ✓ | <br/> | | Factura o certificación con los requisitos establecidos. | ✓ | <br/> | | | Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, <br/> suministrados o prestados. | ✓ | <br/> | ** |

ÓRGANO COMPETENTE: PLENO (Art. 11.1 B.E.P.)

FISCALIZACIÓN:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del <br/> acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos <br/> económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en <br/> los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas <br/> Locales. <br/> …. <br/>

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (20\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas <br/> y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano <br/> al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido <br/> de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes <br/> emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las <br/> cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo <br/> con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley <br/> reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de <br/> la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al <br/> Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los <br/> Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos <br/> en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto <br/> independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente <br/> su criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, <br/> en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer <br/> en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la <br/> resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control <br/> competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia <br/> directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en <br/> el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo <br/> o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el <br/> expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán <br/> comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que <br/> la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar <br/> los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre <br/> las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre <br/> que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario <br/> solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la <br/> Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los <br/> apartados 6 y 7 de este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán <br/> utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para <br/> el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno <br/> de las Comunidades Autónomas. | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (21\-112)

![](image_2.png)

| 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará <br/> al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local <br/> contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a <br/> aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de <br/> oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá <br/> presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la <br/> Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la <br/> opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado <br/> informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales <br/> anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en <br/> su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la <br/> participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito de las facturas que se relacionan a continuación, por un importe total de doscientos cincuenta y cuatro euros con once céntimos. (254,11 €):
Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
2020/156 2019 0955 B38415899 AVERÍA <br/> POLIDEPORTIVO DE <br/> VALVERDE JUAN PADRÓN, S.L. 254,11 €
TERCERO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (22\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 06.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 07/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 6 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a la cancha de pádel, previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Mapfre:

Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
5053 814337735507 A28141935 CANCHA DE PADEL MAPFRE 364,55 €

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-
ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.
1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (23\-112)

![](image_2.png)

\-

\-

\-

\-

Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor. Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
g) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • \-

\-

\-

Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Visto el informe emitido por el departamento de Intervención, en razón de la fiscalización de este reconocimiento de obligaciones del ejercicio 2019, con el siguiente tenor:

SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | e) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | f) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

g) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: SI <br/>
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión ✓

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (24\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
h) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo se procederá a tramitar un expediente <br/> de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al p de la <br/> Corporación: NO
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

| | | - |

NO

SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto de <br/> 2020. **** ✓ **** ****
  • Competencia del órgano.
Que en el caso de financiación afectada, se acredita la efectividad <br/> de los recursos que financian el expediente. **** ✓
Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el artículo <br/> 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. ✓ **** ****
Propuesta razonada del servicio o del área de gestión responsable <br/> de su tramitación, según corresponda en función de las delegaciones <br/> o competencias que ostenten, justificando la naturaleza de los gastos <br/> y las razones que hubieran llevado a la aplicación de estos <br/> procedimientos. (Artículo 8º, apartado 3 de las BEP). **** ✓ ****
Factura o certificación con los requisitos establecidos. ✓ **** ****
Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, suministrados <br/> o prestados. ✓ **** ****

ÓRGANO COMPETENTE: PLENO (Art. 11.1 B.E.P.)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

FISCALIZACIÓN:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (25\-112)

![](image_2.png)

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓ **** ✓
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes <br/> de pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de <br/> su perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la <br/> nulidad del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera <br/> causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓ **** ✓
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones <br/> u ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado <br/> en los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las <br/> Haciendas Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias <br/> observadas y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. <br/> Cuando el órgano al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el <br/> artículo 15. <br/> <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto <br/> refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor <br/> respecto al cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los <br/> informes emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que <br/> se planteen, las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por <br/> el Pleno, de acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto <br/> refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este <br/> artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio <br/> de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al <br/> Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los <br/> Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos <br/> públicos en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto <br/> independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que <br/> sustente su criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, <br/> en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a <br/> la motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá <br/> recaer en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (26\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la <br/> resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control <br/> competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia <br/> directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, <br/> en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el <br/> extremo o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse <br/> el expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán <br/> comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de <br/> que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para <br/> recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán <br/> informar sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del <br/> Presidente siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el <br/> caso de que sea necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de <br/> la Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos <br/> en los apartados 6 y 7 de este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre <br/> los informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a <br/> su valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que <br/> podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así <br/> como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control <br/> externo e interno de las Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor <br/> elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la <br/> Entidad Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano <br/> competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como <br/> un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe <br/> atenderá únicamente a aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin <br/> incluir cuestiones de oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente <br/> de la Corporación podrá presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la <br/> Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, <br/> a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya <br/> solicitado informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de <br/> las principales anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada <br/> documentación, en su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con <br/> independencia de la participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este <br/> artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara <br/> y concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

PIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (27\-112)

![](image_2.png)

SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito, de las facturas que se relacionan a continuación, por importe total de trescientos sesenta y cuatro euros con cincuenta y cinco céntimos. (364,55 €):
Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
5053 814337735507 A28141935 CANCHA DE PADEL MAPFRE 364,55 €
TERCERO: Reconocer la obligación a favor de las empresas anteriormente citadas, por importe total de trescientos sesenta y cuatro euros con cincuenta y cinco céntimos (364.55€), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
CUARTO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 07.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 08/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 6 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma. Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (28\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Considerando que los siguientes gastos corresponden al mantenimiento del campo de fútbol de Valverde, previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Servicios Deportivos Integrales Canarios, S.L.:

Nº <br/> REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 5925 **** <br/> Emit\-1730 B38614863 MANTENIMIENTO DEL CAMPO DE <br/> FÚTBOL DE VALVERDE SERVICIOS <br/> DEPORTIVOS <br/> INTEGRALES <br/> CANARIOS, S.L. <br/> 3.753,81€

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-

ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.
1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:
a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
h) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • \-

\-

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (29\-112)

![](image_2.png)

\-

Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Visto el informe emitido por el departamento de Intervención, en razón de la fiscalización de este reconocimiento de obligaciones del ejercicio 2019, con el siguiente tenor:

SE HA COMPROBADO:

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | i) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | j) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

k) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: SI <br/> <br/>
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión <br/> administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero. ✓
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
l) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un <br/> expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde <br/> al presidente de la Corporación: NO
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (30\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto <br/> de 2020. **** ✓ ** <br/> ** ****
Competencia del órgano. **** NO SE <br/> PRONUNCIA ****
Que en el caso de financiación afectada, se acredita la <br/> efectividad de los recursos que financian el expediente. **** **** ✓
  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el ejercicio en <br/> el que se realiza el gasto acreditado mediante la existencia de <br/> documento de RC definitivo en el presupuesto a que <br/> corresponda.
  • | Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el <br/> artículo 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. | ✓ | ** | | | Propuesta razonada del servicio o del área de gestión <br/> responsable de su tramitación, según corresponda en función <br/> de las delegaciones o competencias que ostenten, justificando <br/> la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a <br/> la aplicación de estos procedimientos. (Artículo 8º, apartado 3 <br/> de las BEP). | | ✓ | <br/> | | Factura o certificación con los requisitos establecidos. | ✓ | <br/> | | | Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, <br/> suministrados o prestados. | ✓ | <br/> | ** |

ÓRGANO COMPETENTE: PLENO (Art. 11.1 B.E.P.)

FISCALIZACIÓN:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (31\-112)

![](image_2.png)

- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del <br/> acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos <br/> económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en <br/> los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas <br/> Locales. <br/> …. <br/> <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas <br/> y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano <br/> al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido <br/> de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes <br/> emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las <br/> cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo <br/> con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley <br/> reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de <br/> la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al <br/> Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los <br/> Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos <br/> en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto <br/> independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente <br/> su criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, <br/> en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer <br/> en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la <br/> resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control <br/> competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia <br/> directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en <br/> el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo <br/> o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (32\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán <br/> comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que <br/> la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar <br/> los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre <br/> las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre <br/> que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario <br/> solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la <br/> Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los <br/> apartados 6 y 7 de este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán <br/> utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para <br/> el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno <br/> de las Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará <br/> al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local <br/> contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a <br/> aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de <br/> oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá <br/> presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la <br/> Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la <br/> opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado <br/> informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales <br/> anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en <br/> su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la <br/> participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito, de la factura que se relaciona a continuación, por importe total de tres mil setecientos cincuenta y tres euros con ochenta y un céntimos. (3.753,81 €):
Nº <br/> REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 5925 **** <br/> Emit\-1730 B38614863 MANTENIMIENTO DEL CAMPO <br/> DE FÚTBOL DE VALVERDE SERVICIOS <br/> DEPORTIVOS <br/> INTEGRALES <br/> CANARIOS, S.L. <br/> 3.753,81€

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (33\-112)

![](image_2.png)

TERCERO: Reconocer la obligación a favor de la empresa anteriormente citada, por importe total de tres mil setecientos cincuenta y tres euros con ochenta y un céntimos (3.753,81€), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
CUARTO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 08.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 09/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a los proveedores, previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación las facturas que se debió reconocer a favor de los siguientes proveedores:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Nº <br/> REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 5562 **** <br/> 38000\-2019\-11\-33\-N ESQ2866001G COBERTURA PREVENTIVA SANITARIA <br/> (HEROVULCAN RUTA HISTÓRICA) CRUZ ROJA <br/> ESPAÑOLA <br/> 151,47€
<br/> 5602 **** <br/> EMIT\-8381 B38972154 MATERIAL PARA LA CICLO PASEO <br/> PUERTO LA ESTACA RÓTULOS <br/> MERIDIANO,S.L.U. <br/> 1.934,81€
<br/> <br/> 5634 <br/> 451 78402792R COMIDA TORNEO FÚTBOL SALA <br/> ORGANISMOS OFICIALES DÍA CANARIAS BAR RESTAURANTE <br/> SAN LUIS **** <br/> 99,30€
5635 <br/> 450 78402792R COMIDA TORNEO FÚTBOL SALA <br/> ORGANISMOS OFICIALES DÍA CANARIAS BAR RESTAURANTE <br/> SAN LUIS <br/> 16,40€

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (34\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

<br/> 5474 **** <br/> 111.904.053 43832193N AGUA EVENTO DEPORTIVO COMERCIAL SAN <br/> JUAN. **** <br/> 54,00€
5636 **** <br/> 190188 B\-38428173 ALQUILER VEHÍCULO DÍA DE CANARIAS <br/> TORNEO FÚTBOL SALA CRUZ ALTA RENT A <br/> CAR <br/> 154,00€
4073 **** <br/> 190283 B\-38428173 ALQUILER VEHÍCULO 7 PLAZAS <br/> PERÍODO MES DE JULIO CRUZ ALTA RENT A <br/> CAR <br/> 1.225,80€
  • 5911
  • | 5637 | ** <br/> 02136 | 78673068G | ALOJAMIENTO ÁRBITROS TORNEO <br/> FÚTBOL SALA DÍA CANARIAS | HOSTAL <br/> RESIDENCIA <br/> CASAÑAS | <br/> 454,76€ | | 4405 | <br/> F021004325/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 23,47€ | | 4406 | <br/> F021004320/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 120,17€ | | 4407 | ** <br/> F021004321/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 68,91€ |

TOTAL <br/> 4.669,89€

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-
ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.
1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:
a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación.
b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación.
c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • \-

\-

\-

\-

Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor. Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
i) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (35\-112)

![](image_2.png)

\-

\-

\-

Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Visto el informe emitido por el departamento de Intervención, en razón de la fiscalización de este reconocimiento de obligaciones del ejercicio 2019, con el siguiente tenor:

SE HA COMPROBADO:

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | a) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | b) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores <br/> siendo el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de <br/> la Corporación: SI <br/> <br/>
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión <br/> administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la <br/> Tesorería de la Entidad o a un tercero. ✓
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o <br/> intervención previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
d) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un <br/> expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia <br/> corresponde al presidente de la Corporación: NO

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (36\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto <br/> de 2020. **** ✓ <br/> **** **** ****
Competencia del órgano. **** NO SE <br/> PRONUNCIA **** ****
Que en el caso de financiación afectada, se acredita la <br/> efectividad de los recursos que financian el expediente. **** **** ✓ <br/> ****
  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el ejercicio en <br/> el que se realiza el gasto acreditado mediante la existencia de <br/> documento de RC definitivo en el presupuesto a que <br/> corresponda.
  • | Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el <br/> artículo 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. | ✓ <br/> ** | | | | Propuesta razonada del servicio o del área de gestión <br/> responsable de su tramitación, según corresponda en función <br/> de las delegaciones o competencias que ostenten, justificando <br/> la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado <br/> a la aplicación de estos procedimientos. (Artículo 8º, apartado <br/> 3 de las BEP). | | ✓ <br/> | | | Factura o certificación con los requisitos establecidos. | ✓ <br/> | | | | Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, <br/> suministrados o prestados. | ✓ <br/> | | ** |

ÓRGANO COMPETENTE: Pleno. (Art. 11.4.1)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

FISCALIZACIÓN:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (37\-112)

![](image_2.png)

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017).
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad <br/> del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar <br/> quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero.
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en <br/> los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las <br/> Haciendas Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas <br/> y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano <br/> al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido <br/> de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes <br/> emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, <br/> las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de <br/> acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de <br/> la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio <br/> de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al <br/> Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los <br/> Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos <br/> en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto <br/> independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria.

✓

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad ✓ del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (38\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente <br/> su criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, <br/> en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer <br/> en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la <br/> resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control <br/> competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia <br/> directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en <br/> el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo <br/> o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el <br/> expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán <br/> comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que <br/> la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para <br/> recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar <br/> sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente <br/> siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea <br/> necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la <br/> Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los <br/> apartados 6 y 7 de este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que <br/> podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así <br/> como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo <br/> e interno de las Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor <br/> elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad <br/> Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a <br/> aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de <br/> oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá <br/> presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la <br/> Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la <br/> opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado <br/> informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales <br/> anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en <br/> su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la <br/> participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (39\-112)

![](image_2.png)

| 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. <br/> | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito, de las facturas que se relacionan a continuación, por importe total de cuatro mil seiscientos sesenta y nueve euros con ochenta y nueve céntimos. (4.669,89 €):
Nº <br/> REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 5562 **** <br/> 38000\-2019\-11\-33\-N ESQ2866001G COBERTURA PREVENTIVA SANITARIA <br/> (HEROVULCAN RUTA HISTÓRICA) CRUZ ROJA <br/> ESPAÑOLA <br/> 151,47€
<br/> 5602 **** <br/> EMIT\-8381 B38972154 MATERIAL PARA LA CICLO PASEO <br/> PUERTO LA ESTACA RÓTULOS <br/> MERIDIANO,S.L.U. <br/> 1.934,81€
<br/> <br/> 5634 <br/> 451 78402792R COMIDA TORNEO FÚTBOL SALA <br/> ORGANISMOS OFICIALES DÍA CANARIAS BAR RESTAURANTE <br/> SAN LUIS **** <br/> 99,30€
5635 <br/> 450 78402792R COMIDA TORNEO FÚTBOL SALA <br/> ORGANISMOS OFICIALES DÍA CANARIAS BAR RESTAURANTE <br/> SAN LUIS <br/> 16,40€
<br/> 5474 **** <br/> 111.904.053 43832193N AGUA EVENTO DEPORTIVO COMERCIAL SAN <br/> JUAN. **** <br/> 54,00€
5636 **** <br/> 190188 B\-38428173 ALQUILER VEHÍCULO DÍA DE CANARIAS <br/> TORNEO FÚTBOL SALA CRUZ ALTA RENT A <br/> CAR <br/> 154,00€
4073 **** <br/> 190283 B\-38428173 ALQUILER VEHÍCULO 7 PLAZAS <br/> PERÍODO MES DE JULIO CRUZ ALTA RENT A <br/> CAR <br/> 1.225,80€
  • 5911
  • | 5637 | ** <br/> 02136 | 78673068G | ALOJAMIENTO ÁRBITROS TORNEO <br/> FÚTBOL SALA DÍA CANARIAS | HOSTAL <br/> RESIDENCIA <br/> CASAÑAS | <br/> 454,76€ | | 4405 | <br/> F021004325/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 23,47€ | | 4406 | <br/> F021004320/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 120,17€ | | 4407 | ** <br/> F021004321/2019 | A\-35004670 | TORNEO FÚTBOL FEMENINO | VIAJES INSULAR, <br/> S.A. | <br/> 68,91€ |

TOTAL <br/> 4.669,89€
TERCERO: Reconocer la obligación a favor de las empresas anteriormente citadas, por importe total de cuatro mil seiscientos sesenta y nueve euros con ochenta y nueve céntimos (4.669,89€), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
CUARTO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

\* Anexo videoacta.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (40\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 09.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 10/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 6 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a gasoil para actividades deportivas 2019, previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Disa Red de Servicios Petrolíferos, S.A.U.:

Nº REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 2019/6460 **** <br/> CL12190000857 A38453809 GASOL ACTIVIDADES <br/> DEPORTIVAS 2019 DISA RED DE <br/> SERVICIOS <br/> PETROLÍFEROS, <br/> S.A.U. <br/> 120,32€

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\- ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.
1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (41\-112)

![](image_2.png)

c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. j) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Visto el informe emitido por el departamento de Intervención, en razón de la fiscalización de este reconocimiento de obligaciones del ejercicio 2019, con el siguiente tenor: SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | e) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | f) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

g) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: SI <br/>
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión ✓

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (42\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
h) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un <br/> expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde <br/> al presidente de la Corporación: NO
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

| | | - |

NO el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.

SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto de <br/> 2020. **** ✓ <br/> **** ****
Competencia del órgano. **** NO SE <br/> PRONUNCIA ****
Que en el caso de financiación afectada, se acredita la efectividad <br/> de los recursos que financian el expediente. **** ****
  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el ejercicio en el <br/> que se realiza el gasto acreditado mediante la existencia de <br/> documento de RC definitivo en el presupuesto a que corresponda.
  • | Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el <br/> artículo 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. | | ✓ <br/> ** | | | Propuesta razonada del servicio o del área de gestión responsable <br/> de su tramitación, según corresponda en función de las <br/> delegaciones o competencias que ostenten, justificando la <br/> naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la <br/> aplicación de estos procedimientos. (Artículo 8º, apartado 3 de las <br/> BEP). | | | ✓ <br/> | | Factura o certificación con los requisitos establecidos. | | ✓ <br/> | | | Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, suministrados <br/> o prestados. | | ✓ <br/> | ** |

✓

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

ÓRGANO COMPETENTE: PLENO (Art. 11.1 B.E.P.)

FISCALIZACIÓN:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (43\-112)

![](image_2.png)

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017).
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación. ****
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del <br/> acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos <br/> económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero.
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los <br/> casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y <br/> remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al <br/> que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de <br/> la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos <br/> por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán <br/> resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto <br/> en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las <br/> Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la <br/> función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las discrepancias <br/> cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente <br/> o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o <br/> máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice <br/> la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día <br/> de la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su <br/> criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en <br/> todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el <br/> plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución <br/> de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por <br/> razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera.

✓

✓

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (44\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente <br/> a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de <br/> los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el <br/> Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás <br/> partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los <br/> informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las <br/> cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se <br/> cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar <br/> aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe <br/> del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración <br/> que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de <br/> este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán <br/> utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el <br/> ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las <br/> Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al <br/> Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local <br/> contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos <br/> y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o <br/> conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el <br/> Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad <br/> Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del <br/> órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de <br/> conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías <br/> detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los <br/> informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de <br/> otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito, de la factura que se relaciona a continuación, por importe total de ciento veinte euros euros con treinta y dos céntimos. (120,32 €):

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (45\-112)

![](image_2.png)

Nº REG. ** <br/> Nº FACT.** NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR ** <br/> IMPORTE**
<br/> 2019/6460 **** <br/> CL12190000857 A38453809 GASOIL ACTIVIDADES <br/> DEPORTIVAS 2019 DISA RED DE <br/> SERVICIOS <br/> PETROLÍFEROS, <br/> S.A.U. <br/> 120,32€
TERCERO: Reconocer la obligación a favor de la empresa anteriormente citada, por importe total de ciento veinte euros con treinta y dos céntimos (120,32€), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
CUARTO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 10.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 12/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 7 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Descripción del expediente:

Por Resolución de la Presidencia número 1152/18, de fecha 22 de junio 2018, se acordó autorizar el desplazamiento del Sr. Consejero Don Pedro José García Zamora, de El Hierro a S/C de Tenerife, el día 20 de junio de 2018, para asistir a una reunión de trabajo sobre programas del Gobierno de Canarias “La lucha canaria entra en la escuela” y “Los juegos y deportes tradicionales un valor educativo”.

Teniendo en cuenta que el gasto relativo al desplazamiento asociados a la comisión de servicio se han gestionado a través de la agencia “Viaje Insular S.A.”, y entendiéndose que la factura correspondiente forma parte de la justificación de las indemnizaciones, quedando plenamente identificada su relación con la comisión de servicio autorizada, su abono habrá de realizarse directamente a dicha agencia; todo ello sin perjuicio de que las cuantías a abonar han de sujetarse a los límites establecidos en las Bases de Ejecución del Presupuesto y, en su caso, en la Resolución por la que se aprueba la comisión de servicios.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Teniendo en cuenta que se trata de un gasto que, por diversas circunstancias, no pudo ser tramitado antes del 31 de diciembre de 2019, pero que contaba con crédito suficiente con cargo a la aplicación 0302 912 23100 del Presupuesto de la Corporación para la anualidad 2019.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (46\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Considerando lo dispuesto en las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo de El Hierro para la anualidad de 2020, según se indica a continuación:

“ARTÍCULO 8º.\- ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.

1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: (…) d) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobadas ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.

\-

Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.

\-

Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.

\-

Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.

Teniendo en cuenta que se cumplen los requisitos establecidos en los artículos indicados. SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | i) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | j) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

k) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: SÍ
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión <br/> administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (47\-112)

![](image_2.png)

- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
l) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un <br/> expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde <br/> al Presidente de la Corporación: NO
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

| | | |

NO

SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto de 2020. ****
  • | Competencia del órgano. | | ** <br/> NO SE <br/> PRONUNCIA | ** |

Que en el caso de financiación afectada, se acredita la efectividad de los <br/> recursos que financian el expediente. **** ✓ <br/>
  • Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el artículo 11 <br/> de las BEP y 172 y 175 del ROF.
Propuesta razonada del servicio o del área de gestión responsable de su <br/> tramitación, según corresponda en función de las delegaciones o <br/> competencias que ostenten, justificando la naturaleza de los gastos y las <br/> razones que hubieran llevado a la aplicación de estos procedimientos. <br/> (Artículo 8º, apartado 3 de las BEP). **** ✓ ****
  • Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, servicios o <br/> suministros fueron realmente realizados, suministrados o prestados.

ÓRGANO COMPETENTE: Pleno (art. 11.4.1 de las Bases de Ejecución del Presupuesto 2020)

FISCALIZACIÓN:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. ✓

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (48\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del <br/> acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos <br/> económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero.
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los <br/> casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y <br/> remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al <br/> que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de <br/> la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos <br/> por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán <br/> resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto <br/> en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las <br/> Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la <br/> función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante, lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente <br/> o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o <br/> máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice <br/> la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día <br/> de la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su <br/> criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en <br/> todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el <br/> plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (49\-112)

![](image_2.png)

| 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución <br/> de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por <br/> razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente <br/> a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de <br/> los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el <br/> Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás <br/> partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los <br/> informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las <br/> cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se <br/> cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar <br/> aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe <br/> del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración <br/> que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de <br/> este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán <br/> utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el <br/> ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las <br/> Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al <br/> Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local <br/> contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos <br/> y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o <br/> conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el <br/> Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad <br/> Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del <br/> órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de <br/> conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías <br/> detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los <br/> informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de <br/> otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Visto el informe de reparo emitido por el Servicio de Intervención, se informa que se realizaron estos gastos sin tener disponibilidad debido al carácter de urgencia e inaplazable necesidad del servicio.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Siendo el órgano competente la Presidencia/Pleno de la Corporación, en virtud de lo establecido en el artículo 176 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales; en el artículo 60 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril; en los artículos 8 y 11 de las Bases de Ejecución del Presupuesto para 2020, por medio del presente,

PROPONGO:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (50\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

PRIMERO: Solventar el reparo.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito N.º 12/20 de Deportes, por importe total de cuarenta y seis euros con siete céntimos, (46, 07€):
APLICACION IMPORTE EXPLICACIÓN
** <br/> 0302 912 23100 Locomoción de cargos electivos. <br/> ** ** <br/> 46,07€** Gastos de desplazamiento según <br/> Resolución 3075/19, de 17 de diciembre <br/> 2019
TERCERO: Reconocer la obligación a favor a favor de don Pedro José García Zamora, por importe de cuarenta y seis euros con siete céntimos (46,07€), en concepto de gastos de desplazamiento, según se desglosa a continuación:
REGISTRO <br/> CONTABLE N.º <br/> FACTURA FECHA <br/> FACTURA IMPORTE NIF/CIF TERCERO CONCEPTO
** <br/> 4183** ** <br/> 21/231038** ** <br/> 18/06/2018** ** <br/> 46,07€** ** <br/> A35004670** ** <br/> VIAJES <br/> INSULAR, S.A.** ** <br/> GASTOS DE <br/> DESPLAZAMIENTO <br/> VIAJE**
CUARTO: Comuníquese al interesado, al proveedor e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 11.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 14/2020: DEPORTES | | ------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 13 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Educación, Juventud, Cultura, Patrimonio y Deportes, con fecha 6 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

“El pasado año 2019, desde el Área de Deportes de esta Entidad, no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes, en virtud del Artículo 8º, de las BEP, los cuales no fueron presentados conforme a los procedimientos establecidos, en tiempo y forma.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (51\-112)

![](image_2.png)

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Considerando que los siguientes gastos corresponden a material de oficina, previamente autorizados y comprometidos, del ejercicio 2019, y que no se han podido dar trámite por las razones expuestas, se detalla a continuación la factura que se debió reconocer a favor de Librería Papelería Tania:

Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
6332 A0536 43831059M MATERIAL DE <br/> OFICINA LIBRERÍA PAPELERÍA <br/> TANIA 20,00 €

Visto el artículo 8.º de las Bases de Ejecución del Presupuesto para el año 2020.

“ARTÍCULO 8º.\-
ANUALIDAD PRESUPUESTARIA.
1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes:
a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el
Presidente de la Corporación.
b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación.
c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
  • \-

\-

\-

\-

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor. Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (52\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

k) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
  • \-

\-

\-

Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local. Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable. Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

SE HA COMPROBADO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| QUE SE TRATA DE GASTOS: | | -------------------------- | | m) Resultan de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el <br/> presidente de la Corporación. ** | NO | | n) Corresponden a compromisos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores siendo <br/> el órgano competente el presidente de la Corporación. ** | NO |

o) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las <br/> circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de <br/> reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la <br/> Corporación: SI <br/> <br/>
- Que se aprecien graves irregularidades en la documentación <br/> justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite <br/> suficientemente el derecho del acreedor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar <br/> lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión <br/> administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería <br/> de la Entidad o a un tercero. ✓
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, ésta no se hubiera producido.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. ✓
p) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de <br/> gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los que <br/> concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un NO

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (53\-112)

![](image_2.png)

expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde <br/> al presidente de la Corporación:
- Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio <br/> correspondiente.
- Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a <br/> un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en <br/> el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula <br/> el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector <br/> Público Local.
- Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención <br/> previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
- Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización <br/> previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con <br/> arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de <br/> Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
SE HA COMPROBADO: SI NO NO <br/> APLICA
Existencia de crédito adecuado y suficiente en el <br/> Presupuesto de 2020. **** ✓ <br/> **** **** ****
Competencia del órgano. **** NO SE <br/> PRONUNCIA **** ****
Que en el caso de financiación afectada, se acredita la <br/> efectividad de los recursos que financian el expediente. **** **** ✓ <br/> ****
  • Existencia de crédito adecuado y suficiente en el ejercicio en <br/> el que se realiza el gasto acreditado mediante la existencia de <br/> documento de RC definitivo en el presupuesto a que <br/> corresponda.
  • | Propuesta de gasto, de conformidad con lo establecido en el <br/> artículo 11 de las BEP y 172 y 175 del ROF. | ✓ <br/> ** | | | | Propuesta razonada del servicio o del área de gestión <br/> responsable de su tramitación, según corresponda en función <br/> de las delegaciones o competencias que ostenten, justificando <br/> la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado <br/> a la aplicación de estos procedimientos. (Artículo 8º, apartado <br/> 3 de las BEP). | | ✓ <br/> | | | Factura o certificación con los requisitos establecidos. | ✓ <br/> | | | | Conformidad a las facturas y acreditación de que los bienes, <br/> servicios o suministros fueron realmente realizados, <br/> suministrados o prestados. | ✓ <br/> | | ** |

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

ÓRGANO COMPETENTE: Pleno. (Art. 11.4.1)

FISCALIZACIÓN:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (54\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado.
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago.
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor.
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad <br/> del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar <br/> quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ✓
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios.
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> …. <br/> 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en <br/> los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas <br/> Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas <br/> y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano <br/> al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido <br/> de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes <br/> emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, <br/> las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de <br/> acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de <br/> la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio <br/> de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al <br/> Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los <br/> Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos <br/> en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto <br/> independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria.

✓

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad ✓ del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (55\-112)

![](image_2.png)

| La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente <br/> su criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, <br/> en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer <br/> en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la <br/> resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control <br/> competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia <br/> directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en <br/> el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo <br/> o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el <br/> expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán <br/> comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que <br/> la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para <br/> recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar <br/> sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente <br/> siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea <br/> necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la <br/> Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los <br/> apartados 6 y 7 de este artículo. <br/> 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que <br/> podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así <br/> como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo <br/> e interno de las Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor <br/> elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad <br/> Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a <br/> aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de <br/> oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá <br/> presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la <br/> Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la <br/> opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado <br/> informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales <br/> anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en <br/> su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la <br/> participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (56\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores. <br/> | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

En base a los antecedentes expuestos, y conforme a lo regulado sobre la constitución del Cabildo Insular de El Hierro, así como a la delegación de competencias especiales atribuidas por la Resolución de la Presidencia nº.1363/19, de fecha 4 de julio, en relación a las Áreas de Educación, Cultura, Juventud y Deportes, SE PROPONE:

PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito de las facturas que se relacionan a continuación, por un importe total de veinte euros (20,00 €):
Nº REG. Nº FACT. NIF/CIF CONCEPTO PROVEEDOR IMPORTE
6332 A0536 43831059M MATERIAL DE <br/> OFICINA LIBRERÍA PAPELERÍA <br/> TANIA 20,00 €
TERCERO: Reconocer la obligación a favor de la empresa anteriormente citada, por importe total de veinte euros (20€), con cargo a las aplicaciones presupuestarias de referencia.
CUARTO: Comuníquese a los interesados e incorpórese al aplicativo Firmadoc, a los efectos oportunos”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (2 PSOE y 4 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 12.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 01/2020: EMPLEO Y <br/> DESARROLLO ECONÓMICO | | ---------------------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 20 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por la técnico y la Sra. Consejera de Empleo y desarrollo Económico, con fecha 31 de marzo de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

“Descripción del expediente: El Área de Empleo y Desarrollo Económico, con motivo del traslado de oficinas a otra ubicación, contrató en la anualidad 2019 el servicio de impresión de cartelería identificativa de las oficinas, lo que constituye el objeto del contrato, en concordancia con el art. 17 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (57\-112)

![](image_2.png)

Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014 (En adelante, LCSP) establece que: “son contratos de servicios aquellos cuyo objeto son prestaciones de hacer consistentes en el desarrollo de una actividad o dirigidas a la obtención de un resultado distinto de una obra o suministro, incluyendo aquellos en que el adjudicatario se obligue a ejecutar el servicio de forma sucesiva y por precio unitario.

No podrán ser objeto de estos contratos los servicios que impliquen ejercicio de la autoridad inherente a los poderes públicos”.

En la anualidad 2019 no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes al servicio descrito, en virtud del Artículo 8º de las Bases de Ejecución del Presupuesto de la anualidad 2020, ya que se quedaron sin gestionar por el procedimiento correcto en la fecha en que se produjo el gasto, al no disponer de tiempo suficiente para poder tramitar el expediente pago de las mismas antes del cierre del ejercicio económico. Teniendo en cuenta que son compromisos adquiridos corresponde por lo tanto abonarlos.

Necesidad del contrato: La identidad o imagen corporativa es un factor importante en la proyección interior y exterior de la institución de cara al futuro. Constituye una pieza clave en la expresión visual de la entidad que nos ayuda a reforzar nuestra imagen y nuestra presencia en el ámbito público.

Dentro de la imagen corporativa la señalización es un elemento de relevancia, que permite proporcionar soluciones adecuadas a las necesidades funcionales de orientación de los individuos, a través de signos visuales. Es, en consecuencia, un nivel de comunicación visual que nos facilita los datos necesarios para conocer la organización espacial de una determinada institución.

La aplicación de la Identidad Visual a la señalización de los servicios del Cabildo Insular cumple tres funciones:

• Por una parte, el uso de la simbología, colores y tipografía contribuye a diferenciar e identificar correctamente sus instalaciones, personal y vehículos homogeneizando así su imagen global y reforzando la presencia de la marca.

• Así mismo, tiene una utilidad funcional evidente: facilitar la accesibilidad a los servicios a disposición del usuario.

• Por último, contribuye a crear un entorno visual, gracias a la aplicación de un sistema de diseño.

Conforme a lo establecido en el artículo 28 de la LCSP, se justifica la necesidad de realizar el contrato menor de referencia y, en consecuencia, el presente contrato de servicios se efectúa para adquirir la cartelería identificativa de la oficina del Área de Empleo y Desarrollo Económico.

La insuficiencia de medios que hace imposible el poder llevar a cabo, con medios propios, el objeto de contratación.

Justificación de elección del contratista: Nos encontramos ante un contrato menor de servicios, que la Ley lo regula como un supuesto de adjudicación directa, no promoviendo la concurrencia con otras empresas.

Conforme al art. 131.3 de la LCSP, “los contratos menores podrán adjudicarse directamente a cualquier empresario con capacidad de obrar y que cuente con la habilitación profesional necesaria para realizar la prestación, cumpliendo con las normas establecidas en el artículo 118”

Teniendo en cuenta que se trata de un servicio que constituye un objeto en sí mismo, por lo que no se ha producido un fraccionamiento del contrato para evitar las reglas generales de contratación.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (58\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Vista la Resolución de 10 de diciembre de 2019, de la Dirección General de Patrimonio y Contratación del Gobierno de Canarias, por la que se hace pública la Recomendación 1/2019, de 4 de diciembre, de la Junta Consultiva de Contratación de Canarias, sobre eficiencia en la contratación pública relativa a los contratos menores o de escasa cuantía en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Asimismo, aunque el Contratista ha suscrito otros contratos menores en el actual ejercicio presupuestario, las prestaciones objeto de los mismos son cualitativamente diferentes y no forman una unidad con el que se pretende contratar.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

“Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

“Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Se presume acreditada la capacidad de obrar y habilitación profesional del Contratista Rótulos Meridiano, S.L.U., con CIF B38972154.

Visto informe del responsable del contrato en relación a la prestación del servicio de impresión de cartelería contratado cumpliendo las condiciones de ejecución estipuladas.

Vistas las facturas remitidas por el Contratista que seguidamente se indica, relativas al servicio de referencia, que cumplen con lo establecido en el artículo 118 de la LCSP y en las Bases de Ejecución del Presupuesto, y que han sido conformadas por el responsable del Expediente, y que cuenta con el visto bueno de Sra. Consejera de Empleo y Desarrollo Económico, Melissa Armas Pérez.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

CONTRATISTA <br/> (nombre y CIF/NIF) FACTURA <br/> (nº y fecha)) IMPORTE OBJETO
Rótulos Meridiano, S.L.U. <br/> B38972154 8226 <br/> 24/10/2019 219,56 € Servicio de impresión cartelería <br/> identificativa oficina del Área de Empleo y <br/> Desarrollo Económico.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8º de las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo Insular de El Hierro para el ejercicio 2020, el cual establece lo siguiente:

“1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
\-Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. \-Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (59\-112)

![](image_2.png)

\-Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
\-Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
\-Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. d)Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
\-Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. \-Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.
\-Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
\-Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.
3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Acreditada la existencia de crédito para afrontar los gastos de referencia, con cargo a la aplicación presupuestaria 0400 241 22602 (Publicidad y propaganda) por un total de doscientos diecinueve euros con cincuenta y seis céntimos (219,56 €), para el reconocimiento de crédito n.º 1/20 por el servicio de impresión de la cartelería identificativa de las oficina del Área de Empleo y Desarrollo Económico.

Siendo el órgano competente para su aprobación el Pleno de la Corporación, según el artículo 11, apartado 4, punto 1 de las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo Insular de El Hierro para el Ejercicio 2020, el cual establece lo siguiente: “(…) n. Reconocimiento extrajudicial de crédito, correspondiente a obligaciones procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes:

  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. (…)”

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Visto informe propuesta reconocimiento de crédito Consejería de Empleo y Desarrollo Económico nº 1/20, diversos gastos 2019 emitido por la técnico de Empleo y Desarrollo Económico y la Consejera de Empleo de Desarrollo Económico con fecha 31 de marzo de 2020.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (60\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Visto informe de intervención de fecha 07 de abril de 2020, donde se informa:

“FISCALIZACIÓN:
REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓ <br/> **
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. **
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago. **
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación. **
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor. **
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad <br/> del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar <br/> quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. <br/> ✓ <br/>
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios. **
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. Artículo 12. Reparos. ….
2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. ….
4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 15. Discrepancias.
1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo.
2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las discrepancias cuando los reparos: a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia.
3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria. La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su criterio. Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (61\-112)

![](image_2.png)

4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de este artículo.
5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las Comunidades Autónomas.
6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación.
7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo.
8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores.”

Teniendo en cuenta que los gastos a abonar corresponden a la anualidad 2019 y cumpliendo con lo establecido en el art. 9.2 c) de las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación para el 2020, es el Pleno de la Corporación el órgano competente para el reconocimiento de estos,

PROPONGO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

PRIMERO: Solventar el reparo obrante en el expediente de reconocimiento de crédito de la Consejería de Empleo y Desarrollo Económico n.º 1/20, diversos gastos realizados pendientes de la anualidad 2019, por importe de doscientos diecinueve euros con cincuenta y seis céntimos (219,56 €).

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (62\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

SEGUNDO: Aprobar el expediente y el gasto correspondiente al reconocimiento de crédito 1/20 de la Consejería de Empleo y Desarrollo Económico para gastos realizados pendientes de la anualidad 2019 correspondientes al “Servicio de impresión cartelería identificativa oficina del Área de Empleo y Desarrollo Económico”, y adjudicar conforme a las siguientes especificaciones: a) Contratista: Rótulos Meridiano, S.L.U. con CIF B38972154. b) Objeto del contrato: servicio de impresión cartelería identificativa oficina del Área de Empleo y Desarrollo Económico. c) CPV: 79810000\-5 Servicios de impresión. d) Responsable del Contrato: Melissa Armas Pérez. e) Duración del Contrato: 1 día. f) Valor del Contrato: Por los siguientes importes, con arreglo al siguiente desglose:

Base imponible Igic Importe Total
206,16 € 13,40 € 219,56 €

g) Forma de pago: Transferencia bancaria una vez se entregue el servicio objeto del contrato, previa presentación de factura por parte del contratista, debidamente conformada por el responsable. h) Aplicación presupuestaria: 0400 241 22602 (Publicidad y propaganda). i) Condiciones de ejecución (prescripciones técnicas): Mediante el contrato menor de referencia, el contratista se compromete a prestar el siguiente servicio: Dibond Impreso + Laminado 100x40cms. (2 ud.), Meta 5MM Transparente 40x15 cms. (2 ud.) Meta 5 MM Transparente 25x10 cms. (2 ud.) un Cartón Pluma Impreso A4, Dibond Impreso + Laminado 15x15 cms. (2 ud.) más instalación que se entregará en las oficinas del Área de Empleo y Desarrollo Económico en la C/ Simón Acosta nº 2, planta alta.

TERCERO: Reconocer la obligación a favor del contratista, en concepto de gastos pendientes de la anualidad 2019 correspondientes al servicio de impresión de cartelería identificativa de la oficina del Área de Empleo y Desarrollo Económico, según se especifica a continuación:
CONTRATISTA <br/> (NOMBRE Y CIF) Nº DE FACT <br/> Y FECHA Nº DE REG <br/> FACT OBJETO IMPORTE
Rótulos Meridianos S.L.U. <br/> B38972154 8226 <br/> 24/10/2019 2019/5117 Servicio impresión <br/> cartelería <br/> identificativa 219,56 €
CUARTO: Elevar al Pleno de la Corporación la presente propuesta para su reconocimiento de crédito.
QUINTO: Trasládese a los Servicios de Intervención a través del aplicativo Firmadoc, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (3 PSOE y 3 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

\* Anexo videoacta.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (63\-112)

![](image_2.png)

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP), tres votos en contra (3 AHI) y una abstención (1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 13.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 02/2020: EMPLEO Y <br/> DESARROLLO ECONÓMICO | | ---------------------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 20 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por la técnico y la Sra. Consejera de Empleo y desarrollo Económico, con fecha 14 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Descripción del expediente: El Área de Empleo y Desarrollo Económico viene colaborando desde hace años con la Fundación Fyde CajaCanarias para el desarrollo del programa de formación empresarial “Dinamiza El Hierro”, en la anualidad 2019, con motivo de la realización de a la acción formativa “Master Class y Show Cooking. Cómo innovar en la restauración con los productos locales”, que tuvo lugar el día 29 de octubre en el Mirador de La Peña, se contrató un servicio publicitario para dar cobertura a dicha acción formativa, lo que constituye el objeto del contrato.

El art. 17 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014 (En adelante, LCSP) establece que: “son contratos de servicios aquellos cuyo objeto son prestaciones de hacer consistentes en el desarrollo de una actividad o dirigidas a la obtención de un resultado distinto de una obra o suministro, incluyendo aquellos en que el adjudicatario se obligue a ejecutar el servicio de forma sucesiva y por precio unitario.

No podrán ser objeto de estos contratos los servicios que impliquen ejercicio de la autoridad inherente a los poderes públicos”.

En la anualidad 2019 no se procedió al reconocimiento de los gastos correspondientes al servicio descrito, en virtud del Artículo 8º de las Bases de Ejecución del Presupuesto de la anualidad 2020, ya que se quedaron sin gestionar por el procedimiento correcto en la fecha en que se produjo el gasto, al no disponer de tiempo suficiente para poder tramitar el expediente pago de las mismas antes del cierre del ejercicio económico. Teniendo en cuenta que son compromisos adquiridos corresponde por lo tanto abonarlos.

Necesidad del contrato: Dinamiza El Hierro, es un programa de formación empresarial gratuito, que promueve la Fundación CajaCanarias y desarrolla su Fundación Fyde CajaCanarias, con la colaboración del Área de Empleo y Desarrollo Económico del Cabildo de El Hierro, cuyo objetivo es activar y dinamizar el tejido empresarial y fomentar la empleabilidad de las personas en la isla de El Hierro.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

El presente contrato de servicio publicitario se engloba dentro de la tercera acción formativa desarrollada en el Programa de formación empresarial “Dinamiza El Hierro” que organiza la Fundación Fyde Caja Canarias, en colaboración con el Cabildo de El Hierro. La tercera acción formativa, “Master Class y Show Cooking. Cómo innovar en la restauración con los productos locales”, se dirigió al personal de cocina de restaurantes y bares y emprendedores gastronómicos; y tenía como objetivo trasmitir el enfoque innovador aplicable a la gastronomía local con la utilización de los productos de la zona, locales y tradicional.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (64\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Con el objetivo de dar promoción al sector de la restauración y a los productos de la zona, locales y tradicionales, desde el área de Empleo y Desarrollo Económico se solicita a Gelmert Finol Adames la elaboración de un reportaje para los medios digitales y las redes sociales de la institución.

Conforme a lo establecido en el artículo 28 de la LCSP, se justifica la necesidad de realizar el contrato menor de referencia y, en consecuencia, el presente contrato de servicios se efectúa para la prestación del servicio publicitario para la cobertura de la acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking”, celebrado el 29 de octubre de 2019 en colaboración con el Área de Empleo y Desarrollo Económico. Siendo necesaria la contratación del servicio publicitario, utilizando esta forma de adjudicación como procedimiento excepcional, para atender una necesidad puntual, urgente y esporádica no recurrente, generada para dar viabilidad a la necesidad de formación en materia de seguridad en trabajos en altura.

El Cabildo Insular es competente en esta materia, dado que la cooperación en el fomento del desarrollo económico y social que asumen los Cabildos Insulares, como competencia propia recogida en el art. 8.1 d) de la LCI, invita a apoyar este tipo de iniciativas que pretenden impulsar el mercado de trabajo y tener un impacto económico positivo en la isla.

La insuficiencia de medios que hace imposible el poder llevar a cabo, con medios propios, el objeto de contratación.

Justificación de elección del contratista: Nos encontramos ante un contrato menor de servicios, que la Ley lo regula como un supuesto de adjudicación directa, no promoviendo la concurrencia con otras empresas.

Conforme al art. 131.3 de la LCSP, “los contratos menores podrán adjudicarse directamente a cualquier empresario con capacidad de obrar y que cuente con la habilitación profesional necesaria para realizar la prestación, cumpliendo con las normas establecidas en el artículo 118”

Teniendo en cuenta que se trata de un servicio que constituye un objeto en sí mismo, por lo que no se ha producido un fraccionamiento del contrato para evitar las reglas generales de contratación.

Vista la Resolución de 10 de diciembre de 2019, de la Dirección General de Patrimonio y Contratación del Gobierno de Canarias, por la que se hace pública la Recomendación 1/2019, de 4 de diciembre, de la Junta Consultiva de Contratación de Canarias, sobre eficiencia en la contratación pública relativa a los contratos menores o de escasa cuantía en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Asimismo, aunque el Contratista ha suscrito otros contratos menores en el actual ejercicio presupuestario, las prestaciones objeto de los mismos son cualitativamente diferentes y no forman una unidad con el que se pretende contratar.

Se trata de gastos que corresponden al ejercicio 2019, los cuales no fueron tramitados conforme a los procedimientos establecidos, infringiéndose además los artículos 173.5 y 176.1 del RDL 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales:

“Artículo 173.5: “No podrán adquirirse compromisos de gastos por cuantía superior al importe de los créditos autorizados en los estados de gastos, siendo nulos de pleno derecho los acuerdos, resoluciones y actos administrativos que infrinjan la expresada norma, sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar”.

“Artículo 176.1: “Con cargo a los créditos del estado de gastos de cada presupuesto sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y demás prestaciones o gastos en general que se realicen en el año natural del propio ejercicio presupuestario”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Se presume acreditada la capacidad de obrar y habilitación profesional del Contratista Gelmert Finol Adames, con NIF X3676043E.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (65\-112)

![](image_2.png)

Visto informe del responsable del contrato en relación a la prestación del servicio publicitario para cobertura de acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking” contratado cumpliendo las condiciones de ejecución estipuladas.

Vistas las facturas remitidas por el Contratista que seguidamente se indica, relativas al servicio de referencia, que cumplen con lo establecido en el artículo 118 de la LCSP y en las Bases de Ejecución del Presupuesto, y que han sido conformadas por el responsable del Expediente, y que cuenta con el visto bueno de Sra. Consejera de Empleo y Desarrollo Económico, Melissa Armas Pérez.

CONTRATISTA <br/> (nombre y CIF/NIF) FACTURA <br/> (nº y fecha)) IMPORTE OBJETO
Gelmert Finol Adames, <br/> X3676043E 00774 <br/> 06/11/2019 319,50 Servicio publicitario para cobertura <br/> acción formativa Dinamiza El Hierro <br/> “Master Class y Show Cooking”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8º de las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo Insular de El Hierro para el ejercicio 2020, el cual establece lo siguiente:

“1.\- Con cargo a los créditos del Estado de Gastos sólo podrán contraerse obligaciones derivadas de gastos realizados en el ejercicio.
2.\- No obstante, y con carácter excepcional, se aplicarán a los créditos del presupuesto vigente en el momento de su reconocimiento, las obligaciones siguientes: a) Las que resulten de la liquidación de atrasos al personal, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. b) Las derivadas de compromisos de gastos debidamente adquiridos en ejercicios anteriores, siendo el órgano competente el Presidente de la Corporación. c) Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Pleno de la Corporación:
\-Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. \-Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
\-Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
\-Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
\-Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. d)Las procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos por razones de cierre del ejercicio, en los concurran las siguientes circunstancias, en cuyo caso se procederá a tramitar un expediente de reconocimiento extrajudicial de crédito cuya competencia corresponde al Presidente de la Corporación:
\-Que hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente. \-Que no concurran ninguna de las causas que hubieran dado lugar a un reparo de carácter suspensivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 del RD 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el régimen jurídico del control interno en las entidades del Sector Público Local.
\-Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, la misma se hubiera producido y fuera favorable.
\-Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (66\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

3.\- Para los supuestos establecidos en los apartados 2 c) y d) además de los documentos que correspondan a efectos del reconocimiento de la obligación, se habrá de acompañar una propuesta razonada del centro gestor justificando la naturaleza de los gastos y las razones que hubieran llevado a la aplicación de este procedimiento excepcional.”

Acreditada la existencia de crédito para afrontar los gastos de referencia, con cargo a la aplicación presupuestaria 0400 241 22602 (Publicidad y propaganda) por un total de trescientos diecinueve euros con cincuenta céntimos (319,50 €), para el reconocimiento de crédito n.º 2/20 por el servicio publicitario para cobertura de la acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking”.

Siendo el órgano competente para su aprobación el Pleno de la Corporación, según el artículo 11, apartado 4, punto 1 de las Bases de Ejecución del Presupuesto del Cabildo Insular de El Hierro para el Ejercicio 2020, el cual establece lo siguiente: “(…) o. Reconocimiento extrajudicial de crédito, correspondiente a obligaciones procedentes de ejercicios anteriores como consecuencia de la realización de gastos no aprobados ni comprometidos, en los que concurra alguna de las circunstancias siguientes:

  • Que no hubiese crédito suficiente y adecuado en el ejercicio correspondiente.
  • Que se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho del acreedor.
  • Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad del acto o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad o a un tercero.
  • Que, en el caso de expedientes sujetos a fiscalización o intervención previa, ésta no se hubiera producido.
  • Que, en el caso de los contratos menores no sujetos a fiscalización previa, no se hubiera tramitado el expediente de contratación con arreglo a lo establecido en el artículo 118 de la LCSP, las Bases de Ejecución o las Instrucciones dictadas al efecto. (…)”

Visto informe propuesta reconocimiento de crédito Consejería de Empleo y Desarrollo Económico n.º 2/20, diversos gastos 2019 emitido por la técnico de Empleo y Desarrollo Económico y la Consejera de Empleo de Desarrollo Económico con fecha 31 de marzo de 2020.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Visto informe de intervención de fecha 07 de abril de 2020, donde se informa:

“FISCALIZACIÓN:
REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017). ✓ <br/> **
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. **
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes de <br/> pago. **
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación. **
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de su <br/> perceptor. **
- Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la nulidad <br/> del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera causar <br/> quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. <br/> ✓ <br/>
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios. **
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. Artículo 12. Reparos. ….

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (67\-112)

![](image_2.png)

2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. ….
4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 15. Discrepancias.
1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo.
2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las discrepancias cuando los reparos: a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia.
3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día de la correspondiente sesión plenaria. La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su criterio. Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva.
4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás partes interesadas. La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los apartados 6 y 7 de este artículo.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (68\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las Comunidades Autónomas.
6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el Pleno informe justificativo de su actuación.
7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo.
8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores.”

Teniendo en cuenta que los gastos a abonar corresponden a la anualidad 2019 y cumpliendo con lo establecido en el art. 9.2 c) de las Bases de Ejecución del Presupuesto de la Corporación para el 2020, es el Pleno de la Corporación el órgano competente para el reconocimiento de estos,

PROPONGO:
PRIMERO: Solventar el reparo obrante en el expediente de reconocimiento de crédito de la Consejería de Empleo y Desarrollo Económico n.º 2/20, diversos gastos realizados pendientes de la anualidad 2019, por importe de trescientos diecinueve euros con cincuenta céntimos (319,50 €).

SEGUNDO: Aprobar el expediente y el gasto correspondiente al reconocimiento de crédito n.º 2/20 de la Consejería de Empleo y Desarrollo Económico para gastos realizados pendientes de la anualidad 2019 correspondientes al “Servicio publicitario para cobertura de la acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking”, celebrado el 29 de octubre de 2019 en colaboración con el Área de Empleo y Desarrollo Económico, y adjudicar conforme a las siguientes especificaciones: j) Contratista: Gelmert Finol Adames. con NIF X3676043E. k) Objeto del contrato: servicio publicitario para cobertura de la acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking”. l) CPV: 79341000\-6 Servicios de publicidad. m) Responsable del Contrato: Melissa Armas Pérez. n) Duración del Contrato: 1 día. o) Valor del Contrato: Por los siguientes importes, con arreglo al siguiente desglose:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Base imponible Igic Importe Total
300,00 € 19,50 € 319,50 €

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (69\-112)

![](image_2.png)

p) Forma de pago: Transferencia bancaria una vez se preste el servicio objeto del contrato, previa presentación de factura por parte del contratista, debidamente conformada por el responsable. q) Aplicación presupuestaria: 0400 241 22602 (Publicidad y propaganda).

TERCERO: Reconocer la obligación a favor del contratista, en concepto de gastos pendientes de la anualidad 2019 correspondientes al servicio publicitario para cobertura de acción formativa Dinamiza El Hierro “Master Class y Show Cooking”, según se especifica a continuación:
CONTRATISTA <br/> (NOMBRE Y CIF) Nº DE FACT Y <br/> FECHA Nº DE REG <br/> FACT OBJETO IMPORTE
Gelmert Finol <br/> Adames, <br/> X3676043E 00774 <br/> 06/11/2019 2019/5284 Servicio publicitario para <br/> cobertura acción formativa <br/> Dinamiza El Hierro “Master <br/> Class y Show Cooking” 319,50 €
CUARTO: Elevar al Pleno de la Corporación la presente propuesta para su reconocimiento de crédito.
QUINTO: Trasládese a los Servicios de Intervención a través del aplicativo Firmadoc, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (3 PSOE y 3 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta”.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 14.\- RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS N.º 03/2020: <br/> INFRAESTRUCTURAS, MANTENIMIENTO, OBRAS Y <br/> CARRETERAS Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 20 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por la técnico y el Sr. Consejero de Infraestructuras, mantenimiento, Obras y Carreteras, con fecha 15 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

“El pasado año 2019, desde la Consejería de Infraestructuras, Mantenimiento, Obras y Carreteras, se asumieron gastos que, en su mayoría, se ha procedido a la presentación de las facturas en el año en curso, como ha sido el caso del Consorcio de Tributos de Tenerife y de las empresas Servicios Antiplagas de Canarias, S.L. y Finanzauto, S.A., quedando pendiente de trámite una factura de Viajes Insular, S.A., la cual si fue presentada en la anualidad 2019.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (70\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Vista la propuesta de fiscalización de fecha 30 de marzo de 2020, en relación a los “GASTOS DIVERSOS DE LA ANUALIDAD 2019”, por importe total de cuatro mil doscientos sesenta y seis euros con siete céntimos (4.266,07 €), cuyos datos se desglosan a continuación:

N.º FACTURA N.º <br/> REGISTRO <br/> FACTURA CIF APLICACIÓN <br/> PRESUP. EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
0200007403 <br/> 2020/213 A28006922 0500 453 21300 FINANZAUTO, S.A. REPUESTOS PARA <br/> CATERPILLAR 756,86 €
001103473581 <br/> 2020/888 P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE 2019 OBRA <br/> “REFORMA ANTIGUA <br/> RESIDENCIA DE ANCIANOS” 15,75 €
001103475308 <br/> 2020/876 P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE ALMACÉN DE <br/> TEJELEITA 45,68 €
001095402913 <br/> 2020/597 <br/> P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE CALLE LAS <br/> PUNTAS 464,98 €
001103475245 <br/> 2020/902 <br/> P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE CALLE SANIAGO 9,45 €
FO21006706\-2019 <br/> 2019/5495 <br/> A35004670 0500 453 22300 VIAJES INSULAR, S.A. TRASLADO CAMIÓN IVECO EL <br/> HIERRO \- TENERIFE 370,00 €
001043894718 <br/> 2020/591 <br/> P8800001C 0500 453 22502 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE IMPUESTO BIENES INMUEBLES <br/> URBANA 2017\-CALLE LOS <br/> BARRIALES 184,97 €
000832402901 <br/> 2020/590 <br/> P8800001C 0500 453 22502 CONSORCIO DE TRIBUTOS <br/> DE TENERIFE IMPUESTO BIENES INMUEBLES <br/> URBANA 2019\-CALLE LOS <br/> BARRIALES 248,60 €
<br/> F\-06825\-2019 <br/> <br/> 2020/607 B38479242 0500 453 22700 SERVICIOS ANTIPLAGAS <br/> DE CANARIAS, S.L. TRATAMIENTO INTEGRAL <br/> ANTIPLAGAS EN EL TÚNEL DE <br/> TIMIJIRAQUE, LAS PLAYAS Y <br/> LOS ROQUILLOS 2.169,78 €
  • <br/><br/> TOTAL <br/>

Visto el informe de fiscalización de los Servicios de Intervención, de fecha 6 de abril de 2020, en el que se formula reparo al gasto relacionado anteriormente y siendo el órgano competente el Pleno (Artículo 11.4.1 B.E.P.), el que puede solventar los reparos interpuestos en facturas del ejercicio anterior. Conforme a ello, se procede a detallar literalmente el informe de fiscalización:

“ÓRGANO COMPETENTE: Pleno (Art.11.4.1 B.E.P.)

FISCALIZACIÓN:
REPARO DE CARÁCTER SUSPENSIVO (Artículo 12.3 RD 424/2017).
- Insuficiencia de crédito o el propuesto no fuera adecuado. **
- Cuando no hubieran sido fiscalizados los actos que dieron origen a las órdenes <br/> de pago. **
- Cuando el gasto se proponga a un órgano que carezca de competencia para su <br/> aprobación.
- Cuando se aprecien graves irregularidades en la documentación justificativa del <br/> reconocimiento de la obligación o no se acredite suficientemente el derecho de <br/> su perceptor. **
- <br/> Cuando se hayan omitido requisitos o trámites que pudieran dar lugar a la <br/> nulidad del acto, o cuando la continuación de la gestión administrativa pudiera <br/> causar quebrantos económicos a la Tesorería de la Entidad Local o a un tercero. ******
- Cuando el reparo derive de comprobaciones materiales de obras, suministros, <br/> adquisiciones y servicios. **
EFECTOS: Artículo 12 y 15 RD 424/2017. <br/> Artículo 12. Reparos. <br/> ….

✓

✓

✓

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (71\-112)

![](image_2.png)

| 2. Si el reparo afectase a la aprobación o disposición de gastos, reconocimiento de obligaciones u <br/> ordenación de pagos se suspenderá la tramitación del expediente hasta que aquel sea solventado en los <br/> casos establecidos en el artículo 216.2 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. <br/> …. <br/> 4. Cuando el órgano al que se dirija el reparo lo acepte, deberá subsanar las deficiencias observadas y <br/> remitir de nuevo las actuaciones al órgano interventor en el plazo de quince días. Cuando el órgano al <br/> que se dirija el reparo no lo acepte, iniciará el procedimiento descrito en el artículo 15. <br/> ** <br/> Artículo 15. Discrepancias. <br/> 1. Sin perjuicio del carácter suspensivo de los reparos en los términos previstos en el texto refundido de <br/> la Ley reguladora de las Haciendas Locales, las opiniones del órgano interventor respecto al <br/> cumplimiento de las normas no prevalecerán sobre las de los órganos de gestión. Los informes emitidos <br/> por ambos se tendrán en cuenta en el conocimiento de las discrepancias que se planteen, las cuales serán <br/> resueltas definitivamente por el Presidente de la Entidad Local o por el Pleno, de acuerdo con lo previsto <br/> en el artículo 217 y en el apartado 2 del artículo 218 del texto refundido de la Ley reguladora de las <br/> Haciendas Locales y en los apartados siguientes de este artículo. <br/> 2. Cuando el órgano gestor no acepte el reparo formulado por el órgano interventor en el ejercicio de la <br/> función interventora planteará al Presidente de la Entidad Local una discrepancia. <br/> No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, corresponderá al Pleno la resolución de las <br/> discrepancias cuando los reparos: <br/> a) Se basen en insuficiencia o inadecuación de crédito. <br/> b) Se refieran a obligaciones o gastos cuya aprobación sea de su competencia. <br/> 3. En el plazo de quince días desde la recepción del reparo, las discrepancias se plantearán al Presidente <br/> o al Pleno de la Corporación Local, según corresponda, y, en su caso, a través de los Presidentes o <br/> máximos responsables de los organismos autónomos locales, y organismos públicos en los que se realice <br/> la función interventora, para su inclusión obligatoria, y en un punto independiente, en el orden del día de <br/> la correspondiente sesión plenaria. <br/> La discrepancia deberá ser motivada por escrito, con cita de los preceptos legales en los que sustente su <br/> criterio. <br/> Resuelta la discrepancia se podrá continuar con la tramitación del expediente, dejando constancia, en <br/> todo caso, de la adecuación al criterio fijado en la resolución correspondiente o, en su caso, a la <br/> motivación para la no aplicación de los criterios establecidos por el órgano de control. <br/> La resolución de la discrepancia por parte del Presidente o el Pleno será indelegable, deberá recaer en <br/> el plazo de quince días y tendrá naturaleza ejecutiva. <br/> 4. El Presidente de la Entidad Local y el Pleno, a través del citado Presidente, previamente a la resolución <br/> de las discrepancias, podrán elevar resolución de las discrepancias al órgano de control competente por <br/> razón de la materia de la Administración que tenga atribuida la tutela financiera. <br/> A tales efectos, el Presidente remitirá propuesta motivada de resolución de la discrepancia directamente <br/> a la Intervención General de la Administración del Estado o al órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, concretando el extremo o extremos acerca de <br/> los que solicita valoración. Junto a la discrepancia deberá remitirse el expediente completo. Cuando el <br/> Presidente o el Pleno hagan uso de esta facultad deberán comunicarlo al órgano interventor y demás <br/> partes interesadas. <br/> La Intervención General de la Administración del Estado o el órgano equivalente, en el caso de que la <br/> Comunidad Autónoma tenga atribuida la tutela financiera, sin perjuicio de su facultad para recabar los <br/> informes o dictámenes que sean necesarios a efectos de emitir informe, deberán informar sobre las <br/> cuestiones planteadas en el plazo de un mes desde la solicitud por parte del Presidente siempre que se <br/> cuente con el expediente completo. Este plazo se interrumpirá en el caso de que sea necesario solicitar <br/> aclaraciones o informes para la resolución de la discrepancia. <br/> Cuando las resoluciones y acuerdos adoptados por la Entidad Local sean contrarios al sentido del <br/> informe del órgano interventor o al del órgano de control competente por razón de la materia de la <br/> Administración que tenga atribuida la tutela financiera, se incluirán en los informes referidos en los <br/> apartados 6 y 7 de este artículo. | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (72\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| 5. La Intervención General de la Administración del Estado gestionará una base de datos sobre los <br/> informes emitidos en relación con las propuestas de resolución de discrepancias sometidas a su <br/> valoración, con objeto de unificar criterios y realizar el seguimiento de su aplicación. <br/> A la base de datos tendrán acceso los órganos de control interno de las Entidades Locales, que podrán <br/> utilizar la información facilitada como elemento de motivación en otros expedientes, así como, para el <br/> ejercicio de sus competencias, el Tribunal de Cuentas y los órganos de control externo e interno de las <br/> Comunidades Autónomas. <br/> 6. Con ocasión de la dación de cuenta de la liquidación del Presupuesto, el órgano interventor elevará al <br/> Pleno el informe anual de todas las resoluciones adoptadas por el Presidente de la Entidad Local <br/> contrarias a los reparos efectuados, o, en su caso, a la opinión del órgano competente de la <br/> Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe, así como un resumen de las <br/> principales anomalías detectadas en materia de ingresos. Dicho informe atenderá únicamente a aspectos <br/> y cometidos propios del ejercicio de la función fiscalizadora, sin incluir cuestiones de oportunidad o <br/> conveniencia de las actuaciones que fiscalice. El Presidente de la Corporación podrá presentar en el <br/> Pleno informe justificativo de su actuación. <br/> 7. Una vez informado el Pleno de la Entidad Local, con ocasión de la cuenta general, el órgano <br/> interventor remitirá anualmente, al Tribunal de Cuentas y, en su caso, al órgano de control externo <br/> autonómico correspondiente, todas las resoluciones y acuerdos adoptados por el Presidente de la Entidad <br/> Local y por el Pleno de la Corporación contrarios a los reparos formulados, en su caso, a la opinión del <br/> órgano competente de la Administración que ostente la tutela al que se haya solicitado informe de <br/> conformidad con el apartado 4º de este artículo, así como un resumen de las principales anomalías <br/> detectadas en materia de ingresos, debiendo acompañarse a la citada documentación, en su caso, los <br/> informes justificativos presentados por la Corporación Local con independencia de la participación de <br/> otros órganos de control en virtud del apartado 4 de este artículo. <br/> 8. Los informes anuales referidos en los apartados anteriores deberán diferenciar de forma clara y <br/> concisa, el carácter suspensivo o no de los reparos efectuados por los órganos interventores”. | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 60.2 del R.D. 500/1990 y en las Bases de Ejecución del Presupuesto 2020, el órgano competente para su reconocimiento es el Pleno de la Corporación, siempre que se cumpla la condición de la existencia de crédito.

Considerando que está acreditada la existencia del crédito necesaria para hacer frente al pago de las facturas anteriormente relacionadas, según los documentos contables que se adjuntan, por medio del presente se

S E P R O P O N E
PRIMERO: Solventar el reparo formulado por los Servicios de Intervención.
SEGUNDO: Aprobar el reconocimiento de crédito n.º 3 de las facturas que se relacionan a continuación, por importe total de cuatro mil doscientos sesenta y seis euros con siete céntimos (4.266,07 €):

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

N.º FACTURA N.º <br/> REGISTRO <br/> FACTURA CIF APLICACIÓN <br/> PRESUP. EMPRESA CONCEPTO IMPORTE
0200007403 ** <br/> 2020/213** A28006922 0500 453 21300 FINANZAUTO, S.A. REPUESTOS PARA <br/> CATERPILLAR 756,86 €
001103473581 ** <br/> 2020/888** P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE 2019 OBRA <br/> “REFORMA ANTIGUA <br/> RESIDENCIA DE ANCIANOS” 15,75 €
001103475308 ** <br/> 2020/876** P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE ALMACÉN DE <br/> TEJELEITA 45,68 €
001095402913 ** <br/> 2020/597** P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE CALLE LAS <br/> PUNTAS 464,98 €
001103475245 ** <br/> 2020/902** P8800001C 0500 453 22101 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE SUMINISTRO AGUA, CUARTO <br/> TRIMESTRE CALLE SANIAGO 9,45 €
FO21006706\-2019 ** <br/> 2019/5495** A35004670 0500 453 22300 VIAJES INSULAR, S.A. TRASLADO CAMIÓN IVECO <br/> EL HIERRO \- TENERIFE 370,00 €

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (73\-112)

![](image_2.png)

001043894718 ** <br/> 2020/591** P8800001C 0500 453 22502 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE IMPUESTO BIENES <br/> INMUEBLES URBANA 2017\- <br/> CALLE LOS BARRIALES 184,97 €
000832402901 ** <br/> 2020/590** P8800001C 0500 453 22502 CONSORCIO DE <br/> TRIBUTOS DE <br/> TENERIFE IMPUESTO BIENES <br/> INMUEBLES URBANA 2019\- <br/> CALLE LOS BARRIALES 248,60 €
** <br/> F\-06825\-2019** ** <br/> <br/> 2020/607** B38479242 0500 453 22700 SERVICIOS <br/> ANTIPLAGAS DE <br/> CANARIAS, S.L. TRATAMIENTO INTEGRAL <br/> ANTIPLAGAS EN EL TÚNEL DE <br/> TIMIJIRAQUE, LAS PLAYAS Y <br/> LOS ROQUILLOS 2.169,78 €
  • ** <br/><br/> TOTAL <br/> **
SEGUNDO: Reconocer la obligación a favor de las empresas citadas, por importe total de cuatro mil doscientos sesenta y seis euros con siete céntimos (4.266,07 €), con cargo a las aplicaciones presupuestarias especificadas en el apartado anterior.
TERCERO: Comunicar la presente resolución a las empresas de referencia y trasládese a los Servicios de Intervención, a los efectos pertinentes”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA, ECONOMÍA Y ESPECIAL DE CUENTAS, con seis votos a favor (3 PSOE y 3 AE x El Hierro) y tres abstenciones (2 AHI y 1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta”.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, con ocho votos a favor (3 PSOE, 4 AE x El Hierro y 1 PP) y cuatro abstenciones (3 AHI y 1 PUEDE.IUC), acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 15.\- MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD PÚBLICA <br/> MERCAHIERRO S.A.U. | | ------------------------------------------------------------------------------ |

Dada cuenta del dictamen emitido por la Comisión Informativa de ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y RECURSOS HUMANOS, en sesión Ordinaria celebrada con fecha 20 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“Dada cuenta de la propuesta formulada por el técnico y la Consejera de Empleo y Desarrollo Económico, con fecha 14 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“INFORME\-PROPUESTA PARA LA UNIFICACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD PÚBLICA MERCAHIERRO S.A.U.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Javier Morales Febles, Jefe de Servicio de Agricultura y Pesca, atendiendo a lo solicitado por la Señora Consejera Delegada de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U., en relación con la unificación y modificación de los Estatutos de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U. para su adaptación a la normativa vigente, publicada con posterioridad a su aprobación, procede a redactar el presente Informe\-Propuesta:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (74\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

ANTECEDENTES

Primero. \- Que analizando los vigentes estatutos de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U., se ha detectado que en ellos se hace referencia a numerosa normativa que se encuentra derogada, siendo necesaria su actualización, ya que esta situación produce dificultades en el tráfico jurídico, administrativo y mercantil de la Sociedad.

Además se propone, con esta reforma, ampliar el objeto social de la Sociedad, consiguiendo con ello un mayor margen de actuación de la misma, siempre dentro de las competencias del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, para así poder cubrir y satisfacer mayores servicios en favor de los ciudadanos y entidades de la isla, así como introducir la mención de la condición de medio propio personificado del Excelentísimo Cabildo Insular de El Hierro para abrir la posibilidad de que la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U. pueda ser objeto de encargos por parte de la Corporación

Segundo. \- Tal y como establece la Ley de Sociedades de Capital, es necesario justificar la reforma de los Estatutos, y todo ello se hará en base a los siguientes motivos:

1) Numerosa Normativa Derogada: La SOCIEDAD PÚBLICA MERCAHIERRO S.A.U., cuenta con unos estatutos que están vigentes desde el 10 de enero del año 2007, con una antigüedad de más de 12 años en los que durante todo este tiempo sólo ha sido objeto de dos modificaciones específicas:

• El Objeto social en el año 2017 • La denominación de la Sociedad en el año 2018

El resto del articulado de los Estatutos sigue igual que en el año 2007, siendo necesario que se realice una profunda reforma del mismo ya que se menciona normativa que ya no está vigente.

En lo que a la revisión de los estatutos se refiere, se ha procedido a analizar cada artículo para comprobar si se encuentra conforme a la legislación vigente, procediendo a su actualización si fuera necesario. La normativa a la que se ha hecho referencia y en la que se ha amparado la actualización de los artículos es la siguiente:

• Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos insulares. • Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de Bases de Régimen Local. • Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital.

• Decreto 17 de junio de 1955, por el que se aprueba el Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales.

• Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales (ROF).

• Reglamento Orgánico de la Corporación Insular (B.O.C. núm. 23, de 2 de febrero de 2017). • Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público. • Ley 57/2003 de 16 de diciembre de Medidas para la Modernización del Gobierno Local.

El Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido d • e las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local. • El Decreto de 17 de junio de 1955, por el que se aprueba el Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales.

• Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

2) Medio Propio Personificado del Excelentísimo Cabildo Insular de El Hierro: A los efectos previstos en el artículo 32 de la LCSP, es necesario proceder a la modificación de los estatutos de la Empresa, para reconocer expresamente la condición de la empresa como medio propio personificado del Cabildo Insular de El Hierro. Es por ello que, se ha añadido un nuevo artículo, que se corresponde con el artículo 5 de los estatutos y que textualmente establecerá lo siguiente:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (75\-112)

![](image_2.png)

“Artículo 5º.\- *Medio Propio Personificado**. El Cabildo Insular de El Hierro es propietario exclusivo de todas las acciones representativas del capital social, por lo que ostenta sobre la Sociedad un control análogo al que tiene sobre sus servicios, ésta tendrá el carácter de medio propio y servicio técnico de aquella Corporación Insular quien le podrá encomendar cualesquiera actividades comprendidas o relacionadas con su objeto social, de acuerdo el siguiente régimen:*

• La encomienda se efectuará expresamente por el órgano competente del cabildo insular. • La actividad material, técnica o de servicios que se le encomiende, incluyendo, en su caso, la forma o condiciones de su prestación.

• Plazo de vigencia de la encomienda y fecha de su inicio, pudiendo aquel plazo, en su caso, ser prorrogado por decisión del órgano competente del Cabildo Insular.

• Cantidad que se le transfiera para su ejecución, y, en su caso, las anualidades en que se financie con sus respectivas cuantías, incluyendo los gastos de gestión a percibir por la Sociedad.

• La encomienda se extinguirá por el transcurso del plazo de vigencia de la misma, o, en su caso, de su prórroga o prórrogas y en aquellos otros casos en que el órgano competente de la Corporación Insular así lo acuerde.

• En todo caso, esta Sociedad no podrá participar en licitaciones públicas convocadas por el Cabildo Insular de El Hierro, sin perjuicio de que, cuando no concurra ningún licitador, pueda encargársele la ejecución de la prestación objeto de las mismas.

• Se excluye del régimen de la encomienda, las actuaciones puntuales relacionadas con el giro o tráfico de la empresa.”

Con este artículo se cumple con lo establecido en el artículo 32.2 d) de la LCSP que establece textualmente lo siguiente:

“d) La condición de medio propio personificado de la entidad destinataria del encargo respecto del concreto poder adjudicador que hace el encargo deberá reconocerse expresamente en sus estatutos…”

Con la realización de esta acción se cumple con la consideración de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U. como Medio Propio Personificado con el claro objeto de que pueda ser objeto de encargos (Encomiendas de Gestión) por parte de del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

3) Ampliación del Objeto Social: Se propone realizar una ampliación del objeto social de la empresa con la finalidad de ampliar las posibilidades de realizar encargos (encomiendas de gestión), así como de otras actividades, con el objetivo de que esto pueda verse reflejado positivamente en una mejora de servicios a la economía insular y un aumento del volumen de la cifra de negocios, destacando actividades relacionadas con la organización de ferias y eventos, así como el cuidado y protección del medio ambiente y la enseñanza y formación profesional.

4) División de Escrituras: En la actualidad, los estatutos vigentes de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U., se encuentran divididos en tres Escrituras Públicas, en la que una de ellas hace referencia al artículo 1 de los Estatutos que textualmente trata sobre:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

• “Artículo 1º: Denominación” Otra segunda Escritura hace referencia al artículo 2 de los Estatutos que textualmente establece:

• “Artículo 2º: Objeto Social” Y, por otro lado, una tercera Escritura trata sobre el resto del articulado de sus Estatutos, es decir, del artículo 3 hasta el artículo 41 que en la actualidad se encuentran vigentes, pero se amparan en numerosa normativa ya derogada. Ante esta situación de división en tres escrituras diferentes, es una buena oportunidad para proceder a refundir todos los artículos en una sola escritura que contenga la totalidad de ellos. Con este hecho se conseguirá mayor transparencia y claridad hacia los ciudadanos y la institución, ya que será mucho más accesible y entendible su consulta.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (76\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

5) Claridad y Lenguaje Paritario. Aprovechando esta reforma, se ha procedido a realizar una estructura más clara en la organización y contenido para que sea más entendible y accesible a los ciudadanos, además de cumplir con la responsabilidad que posee la administración de promover la utilización del lenguaje paritario.

Y es por ello que, los antecedentes expuestos anteriormente, se formulan en base a los siguientes,

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Primero. – Competencia Orgánica. Tal y como establece el artículo 285 de La Ley de Sociedades de Capital, y el artículo 12 de los vigentes Estatutos de la Sociedad Pública MERCAHIERRO S.A.U., es competente para proceder a la modificación de los estatutos la Junta General.

Segundo. – Competencia para formular la Propuesta de Modificación. El artículo 286 de la Ley de Sociedades de Capital establece como competentes para formular la propuesta de modificación de los estatutos, el administrador de la Sociedad, además de los motivos por el que se justifique la misma.

Tercero. \- Convocatoria de la Junta General. En el artículo 287 de la Ley de Sociedades de Capital se establece que se deberá expresar con claridad los puntos que van a modificarse, además del derecho de todos los socios a examinar la propuesta.

Cuarto. \- Competencia para la modificación de los Estatutos de la Sociedad. La competencia para la modificación de los Estatutos de la Sociedad corresponde a la Junta General, en virtud de los artículos: • 33.2.ñ de la Ley de Bases de Régimen Local. • 92 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales. • 6.29 del Reglamento Orgánico del Cabildo Insular. • 15.1 de la Ley de Sociedades del Capital.

Requiriéndose, además, el voto favorable de la mayoría absoluta del número legal de miembros de la Junta, para la adopción del acuerdo. Artículo 47.2.g de la Ley reguladora de las bases de régimen local.

Quinto. \- Informe previo de la Secretaría de la Corporación. Es necesario que se emita un informe previo de la secretaría de la corporación, a tenor de lo establecido en el artículo 3.3. d.1º) del Real Decreto 128/18, de 16 de marzo, por el que se regula el régimen jurídico de los funcionarios de la administración local con habilitación de carácter nacional.

En base a lo expuesto, se formula a la Junta General de la Sociedad Pública Mercahierro SAU la siguiente

PROPUESTA

Primero. – Modificar los vigentes Estatutos de la Empresa Mercahierro SAU, que quedarían con la redacción contenida en Anexo I.

Segundo. \- Remitir el presente acuerdo a la Empresa Mercahierro SAU, para la adopción del correspondiente acuerdo por su Junta General, y para que se lleven a cabo los trámites pertinentes en ejecución del mismo.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (77\-112)

![](image_2.png)

ANEXO I

![](image_9.png)

ESTATUTOS SOCIALES DE LA SOCIEDAD PÚBLICA MERCAHIERRO S.A.U.
CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.\- Denominación. MERCAHIERRO S.A.U. es una Sociedad Instrumental que tiene la consideración de medio propio y servicio técnico del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro que se regirá por los presentes estatutos y en lo local por:

• La Ley 57/2003 de 16 de diciembre de Medidas para la Modernización del Gobierno Local. • El Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local.

• El Decreto de 17 de junio de 1955, por el que se aprueba el Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales.

• El Real Decreto Legislativo 1/2010 de 2 de julio por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital.

Artículo 2º.\- Objeto Social. Constituye el objeto social de la Sociedad:

A) La promoción y desarrollo económico insular.

B) La realización de toda clase de actividades comerciales, de promoción y publicidad de productos, bienes o servicios (herreños) que puedan ser de interés para el desarrollo económico y social de El Hierro.

C) La planificación, diseño, impulso y ejecución de acciones promocionales de productos, bienes y servicios de interés para la economía de El Hierro, así como la imagen de marca insular.

D) La investigación, desarrollo, procesamiento y explotación de toda clase de acciones, sistemas y servicios que contribuyan a la mejora de los procedimientos necesarios para el desarrollo de la productividad, promoción comercial, logística de bienes y mercancías del sector primario.

E) La gestión, explotación, y mantenimiento, con medios propios, de establecimientos, instalaciones, maquinaria y centros de carácter agrícola, ganadero y medioambiental.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

F) La planificación, desarrollo y prestación de toda clase de actividades y servicios relacionados con el sector agrícola, ganadero, forestal, medioambiental, de pesca y acuicultura y cualquier otro que, relacionado con los anteriores, no desvirtúe su esencia, y los que, aún sin tener vinculación con los mismos, la empresa decida o acuerde prestar.

G) La protección del medio ambiente y su acondicionamiento, incluyendo la planificación, mantenimiento y desarrollo del mismo, así como actividades y servicios relacionados con la limpieza en general de centros, establecimientos o explotaciones agrícolas, ganaderos y pesqueros, la recogida de basuras y desechos y limpieza de vías y jardines.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (78\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

H) La prestación de servicios, asesoramiento y consultoría relacionados con la explotación, gestión y promoción de los sectores primario, secundario, terciario y IV Gama.

I)

La planificación, desarrollo y prestación de toda clase de servicios relacionados con la industria y cadena alimentaria, el cultivo en general, y el sacrificio y despiece de ganado en general, todos ellos orientados hacia el desarrollo ecológico y sostenible insular.

J)

La enseñanza y formación profesional relacionada con materias del sector primario, secundario y terciario, en especial el sector agrícola y ganadero, así como otras actividades y servicios de consultoría, gestión, elaboración de planes y proyectos y apoyo administrativo en el ámbito de la actividad de la empresa, así como al sector primario, secundario y terciario y en especial el agrícola, ganadero y medioambiental en general.

K) La organización, planificación y realización de jornadas, cursos, seminarios, estudios, proyectos, ferias y eventos relacionados directa o indirectamente con la actividad de la propia empresa.

L) La realización de eventos, iniciativas, promociones y actividades turísticas ligadas a la agricultura, ganadería, pesca, acuicultura, gestión de residuos, actividades forestales, medio ambiente y productos locales.

M) La planificación, desarrollo y prestación de toda clase de servicios relacionados con un desarrollo económico sostenible, como las energías renovables, la movilidad sostenible, los recursos financieros locales, el desarrollo local, la artesanía, la gestión sostenible del agua.

Artículo 3º Duración y Ejercicio Social 3.1) La Sociedad tiene una duración indefinida hasta que por Junta General se acuerde su disolución o ésta haya de producirse por disposición legal o estatutaria.

3.2) El ejercicio social comenzará el 1º de enero y terminará el 31 de diciembre de cada año, conforme a los principios y requisitos del Régimen Mercantil.

Artículo 4º.\- Domicilio Social.

4.1) El domicilio social se fija en El Majano, S/N, Isora, de la villa de Valverde, El Hierro. 4.2) El Consejo de Administración está facultado para trasladar el domicilio social y para crear, suprimir o trasladar sucursales, agencias, representaciones, delegaciones u oficinas de la Sociedad.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 5º.\- Medio Propio Personificado. El Cabildo Insular de El Hierro es propietario exclusivo de todas las acciones representativas del capital social, por lo que ostenta sobre la Sociedad un control análogo al que tiene sobre sus servicios, ésta tendrá el carácter de medio propio y servicio técnico de aquella Corporación Insular quien le podrá encomendar cualesquiera actividades comprendidas o relacionadas con su objeto social, de acuerdo el siguiente régimen:

• La encomienda se efectuará expresamente por el órgano competente del cabildo insular. • La actividad material, técnica o de servicios que se le encomiende, incluyendo, en su caso, la forma o condiciones de su prestación.

• Plazo de vigencia de la encomienda y fecha de su inicio, pudiendo aquel plazo, en su caso, ser prorrogado por decisión del órgano competente del Cabildo Insular.

• Cantidad que se le transfiera para su ejecución, y, en su caso, las anualidades en que se financie con sus respectivas cuantías, incluyendo los gastos de gestión a percibir por la Sociedad.

• La encomienda se extinguirá por el transcurso del plazo de vigencia de la misma, o, en su caso, de su prórroga o prórrogas y en aquellos otros casos en que el órgano competente de la Corporación Insular así lo acuerde.

En todo caso, esta Sociedad no podrá participar en licitaciones públicas convocadas por el Cabildo Insular de El Hierro, sin perjuicio de que, cuando no concurra ningún licitador, pueda encargársele la ejecución de la prestación objeto de las mismas. Se excluye del régimen de la encomienda, las actuaciones puntuales relacionadas con el giro o tráfico de la empresa.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (79\-112)

![](image_2.png)

CAPÍTULO II DE LA FUNDACIÓN DE LA SOCIEDAD

Artículo 6º.\- Capital Social y Socios Fundadores. El Capital de la sociedad se fija en SESENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SEIS EUROS (64.806 €) íntegramente suscritos y desembolsados, dividido en 1.860 acciones nominales de una sola clase, numeradas de la 1 a la 1.860, de las cuáles, las numeradas con los ordinales 1 al 60, ambos inclusive, tienen un valor nominal de 60,10 euros, y las numeradas con los ordinales 61 al 1.860, ambos inclusive, tienen un valor nominal de 34 euros.

Artículo 7º.\- Tipología Mercantil. Dada la titularidad del 100% de las acciones por un único socio, Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, la tipología de la sociedad es la S.A.U (Sociedad Anónima Unipersonal).

Artículo 8º.\- Régimen de las Acciones.

8.1) La transmisión de las acciones propiedad del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro estará sujeta a las formas y medios previstos en la Ley de Sociedades de Capital y en sus disposiciones complementarias, así como en la legislación de Régimen Local.

8.2) En los casos de prenda, usufructo y demás derechos reales sobre las acciones será de aplicación lo establecido en la Ley de Sociedades de Capital y en sus disposiciones complementarias.

Artículo 9º.\- Transmisión de Acciones. Sin perjuicio de las particularidades contempladas en los apartados del artículo anterior, el Socio Unipersonal podrá transmitir sus acciones, conforme a los requisitos de la legislación de Régimen Local y la aplicable de carácter Mercantil.

Artículo 10º.\- Representación de las Acciones.

10.1) Los títulos representativos de las acciones, que serán nominativas, se extenderán en libros talonarios, numerados correlativamente, pudiéndose incorporar en una misma anotación una o más acciones de un mismo titular. Los libros talonarios llevarán el sello de la Sociedad y serán autorizados por las firmas de el/la Presidente/a y de el/la Secretario/a del Consejo de Administración.

10.2) En los títulos costará el nombre de la Sociedad, los datos identificadores de inscripción en el Registro Mercantil y el número de Identificación Fiscal; el nombre del socio titular, el valor nominal de la acción, su número y la serie que en su caso pertenece.

DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LA SOCIEDAD

Artículo 11º.\- Órganos Sociales. La Sociedad estará regida y administrada por los siguientes órganos:

A) La Junta General, constituida por el Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro. B) El Consejo de Administración. C) El/la Director/a\-Gerente.

SECCIÓN PRIMERA DE LA JUNTA GENERAL

Artículo 12º.\- Composición. La Junta General es el órgano soberano de gobierno de la Sociedad y estará constituida por el Pleno de la Corporación convocado y reunido con tal carácter, que, en su funcionamiento interno y convocatoria se ajustará a los preceptos de:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

• • •

La Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares. La Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local Reglamento Orgánico de la Corporación Insular (B.O.C. núm. 23, de 2 de febrero de 2017)

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (80\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

•

•

Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales. El Real Decreto Legislativo 1/2010 de 2 de julio por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital.

Artículo 13º.\- Competencias de la Junta General. Es competencia de la Junta General deliberar y acordar sobre los siguientes asuntos:

A) La aprobación de las cuentas anuales, la aplicación del resultado y la aprobación de la gestión social.

B) El nombramiento y separación de los administradores, de los liquidadores y, en su caso, de los auditores de cuentas, así como el ejercicio de la acción social de responsabilidad contra cualquiera de ellos y la fijación, en su caso, de la remuneración, dietas e indemnizaciones que les corresponda. C) La modificación de los estatutos sociales. D) El aumento y la reducción del capital social. E) La supresión o limitación del derecho de suscripción preferente y de asunción preferente. F) La adquisición, la enajenación o la aportación a otra sociedad de activos esenciales. Se presume el carácter esencial del activo cuando el importe de la operación supere el veinticinco por ciento del valor de los activos que figuren en el último balance aprobado.

G) La transformación, la fusión, la escisión, o la cesión global de activo y pasivo y el traslado de domicilio al extranjero.

H) La disolución de la sociedad. I) La aprobación del balance final de liquidación. J) Cualesquiera otros asuntos que determinen la ley o los Estatutos.

Artículo 14º.\- Clases de Juntas Generales. Las Juntas Generales pueden ser ordinarias o extraordinarias. La Junta General Ordinaria se celebrará necesariamente, dentro de los seis primeros meses de cada ejercicio social para, en su caso, aprobar, la gestión social, las cuentas y balance del ejercicio anterior y resolver sobre la aplicación del resultado.

Artículo 15º.\- Convocatoria y Constitución de la Junta General. Para la convocatoria de las sesiones ordinarias y extraordinarias en primera y segunda convocatoria, y para la constitución de las mismas y adopción de los acuerdos, se estará a lo dispuesto

• Para el Pleno de la Corporación en la Ley 8/2015 de 1 de abril, de Cabildos Insulares, • La Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local. • Reglamento Orgánico de la Corporación y en su defecto, el Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales.

No Obstante, la Junta General se entenderá convocada y quedará válidamente constituida para tratar de cualquier asunto, sin necesidad de previa convocatoria, siempre que estando presente todo el capital social, los asistentes acepten por unanimidad la celebración de la Junta.

Artículo 16º Presidencia de las Juntas Generales. Las Juntas Generales serán presididas por el/la Presidente/a del Consejo de Administración, cuyo nombramiento recaerá en el/la Presidente/a del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 17º.\- Acta de la Junta General.

17.1) El acta de la Junta deberá ser aprobada por la misma a continuación de haberse celebrado ésta, y, en su defecto, en la siguiente sesión que se celebre.

17.2) El acta aprobada en cualquiera de estas dos formas tendrá fuerza ejecutiva a partir de la fecha de su aprobación.

17.3) Las actas, que firmará el/la Presidente/a y el/la Secretario/a, podrán ser expedidas antes de ser aprobadas siempre que se haga la advertencia o salvedad en este sentido y a reserva de los términos que resulten de la aplicación del acta correspondiente.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (81\-112)

![](image_2.png)

17.4) Las certificaciones de los acuerdos sociales serán expedidas con arreglo a lo establecido en el reglamento del Registro Mercantil.

Artículo 18º.\- Suspensión de Acuerdos aprobados por la Junta General. No podrá ser suspendida la ejecución de los acuerdos aprobados por la Junta General, una vez aprobada el acta de la reunión en que se adoptaron.

Artículo 19º.\- Impugnación de Acuerdos aprobados por la Junta General. La impugnación de los acuerdos sociales se regirá por lo establecido para la impugnación de los acuerdos en la Ley de Sociedades de Capital.

CAPITULO SEGUNDO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
Artículo 20º.\- Composición del Consejo de Administración.

20.1) La administración y representación de la sociedad corresponderá al Consejo de Administración. 20.2) El Consejo de Administración estará integrado por el/la Presidente/a, cuyo nombramiento deberá recaer en el/la Presidente/a del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro y, además, por un número de Consejeros/as nombrados/as por la Junta General, con un mínimo de 5 y un máximo de 10.

20.3) No podrán ser Consejeros/as quienes estén incursos en las incompatibilidades previstas en la legislación vigente en cada momento, y específicamente en la normativa de régimen local.

Artículo 21º Régimen Interno y Delegación de facultades.

21.1) El Consejo de Administración podrá designar, de entre sus Consejeros/as, un Consejero/a Delegado/a que, sin perjuicio del ejercicio de los poderes que pueda conferir a cada uno de ellos, actuará como Órgano Ejecutivo, tanto en aspectos técnicos como de gestión de la misma, en estrecha colaboración con la Dirección\-Gerencia, en su caso.

21.2) En ningún caso podrá ser objeto de delegación la rendición de cuentas, la presentación de balances a la Junta General, ni las facultades que ésta conceda al Consejo, salvo que fuese expresamente autorizado por ella.

Artículo 22º.\- De la Vicepresidencia del Consejo de Administración. El Consejo de Administración queda facultado para designar de entre sus miembros, al/a la Vicepresidente/a, quien sustituirá al presidente en los casos de ausencia de éste y ostentará idénticas facultades.

Artículo 23º.\- De la Secretaría del Consejo de Administración. La Secretaría del Consejo, será desempeñada por un/a Funcionario/a de Carrera del Cabildo Insular designado a tal efecto, o en su defecto por el/la Secretario/a General del Cabildo Insular de El Hierro, quien tendrá derecho a voz, pero no a voto.

Artículo 24º.\- Duración de los nombramientos. Los miembros del Consejo de Administración desempañarán su cargo por un plazo máximo de cuatro años, aunque podrán ser indefinidamente reelegidos por igual periodo de duración máxima. Sin embargo, los miembros del Consejo de Administración que sean Consejeros/as del Cabildo Insular cesarán si perdieren esta condición. Concluido dicho plazo y/o legislatura, hasta la toma de posesión de sus sucesores, continuarán el ejercicio de sus cargos en funciones, para la administración ordinaria de las competencias que tengan atribuidas.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 25º.\- Facultades del Consejo de Administración. Corresponde al Consejo de Administración las siguientes facultades:

A) La supervisión del efectivo funcionamiento de las comisiones que hubiera constituido y de la actuación de los órganos delegados y de los directivos que hubiera designado.

B) La determinación de las políticas y estrategias generales de la sociedad.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (82\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

C) La autorización o dispensa de las obligaciones derivadas del deber de lealtad conforme a lo dispuesto en el artículo 230 de la Ley de Sociedades de Capital.

D) Su propia organización y funcionamiento. E) La formulación de las cuentas anuales y su presentación a la junta general. F) La formulación de cualquier clase de informe exigido por la ley al órgano de administración siempre y cuando la operación a que se refiere el informe no pueda ser delegada.

G) El nombramiento y destitución de los consejeros delegados de la sociedad, así como el establecimiento de las condiciones de su contrato.

H) La política relativa a las acciones o participaciones propias I) Las facultades que la junta general hubiera delegado en el consejo de administración, salvo que hubiera sido expresamente autorizado por ella para subdelegarlas.

J) La fijación de los Precios o Tarifas de los servicios que se prestan K) Reclamar y recibir cuantas cantidades en metálico, efectos y valores, además de otras especies, deban ser entregados a la Entidad, así como liquidar cuentas, fijar y finiquitar saldos y formalizar recibos y descargos.

L) La administración, en la forma más amplia, del patrimonio social, conservándolo y defendiéndolo, incluso con el ejercicio de toda clase de acciones, así como los derechos, recursos e ingresos, que por cualquier concepto pudiera corresponderle.

M) Constituir y retirar depósitos, consignaciones, abrir, cerrar y liquidar cuentas corrientes y de créditos, en los Bancos, Caja General de Depósitos y otros establecimientos con o sin garantía y bajo toda clase de condiciones.

N) Determinar el número, categoría y clase de todo el personal que haya de prestar sus servicios a la

Sociedad, proceder a su designación y cese del personal de los servicios y determinar la cuenta y clase de sus retribuciones.

O) Ejercitar toda clase de acciones o excepciones, en juicio y fuera de él, ante toda clase de Tribunales en cualquier instancia y antes corporaciones, autoridades o contra particulares, en reclamación de los bienes y derechos y acciones de la Entidad o de su pertenencia.

P) Formular en el plazo máximo de tres meses, contados a partir del cierre del ejercicio social, el balance con las cuentas de pérdidas y ganancias, el informe de gestión, la propuesta de distribución de beneficios y la Memoria explicativa.

Q) Discutir sobre todo lo relativo a los intereses de la empresa y lo concerniente a su administración o cualquier otra competencia que no figuren como propias de los restantes órganos de la sociedad.

R) Proponer a la Junta General las estipulaciones para la celebración de contratos de compraventa o gravamen de inmuebles, ya sean en documento público o privado.

S) Gestionar todos los asuntos propios del giro o tráfico de la empresa que no estén encomendados por Ley o los Estatutos a la Junta General.

T) Cualquier otra que la Ley de Sociedades de Capital o los Estatutos atribuye al Consejo de

Administración. U) Nombramiento de el/la Director/a\-Gerente V) Todas aquellas que no hayan sido conferidas expresamente a los demás órganos de gobierno.

Artículo 26º.\- Reuniones del Consejo de Administración.

26.1) El Consejo de Administración se reunirá, como mínimo, una vez cada seis meses y siempre que lo disponga el/la Presidente/a por si o a petición de como mínimo el 40% de sus componentes. El/la Presidente/a, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la formulación de tal petición, convocará al Consejo de Administración, debiendo celebrarse la reunión dentro de los tres días siguientes a la fecha de la convocatoria.

26.2) A las reuniones del Consejo deberá ser convocado en Interventor de la Corporación, quien podrá formular observaciones y asesorar al mismo en todas aquellas materias de contenido económico que le está atribuidas por la legislación de Régimen Local.

26.3) Las retribuciones por asistencia a las reuniones del Consejo de Administración, revestirán la forma de Dietas e Indemnizaciones por desplazamiento, en su caso, y serán fijadas por la Junta General.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (83\-112)

![](image_2.png)

Artículo 27º.\- Convocatorias. Las órdenes de convocatoria serán dispuestas por el/la Presidente/a, quien señalará el día y la hora en que deben celebrarse, acompañando a la misma el Orden del Día, debiendo ambos ser entregados a los vocales con una antelación de cuarenta y ocho horas, a menos que concurrieran razones de urgencia en cuyo caso el Presidente podrá reducir el plazo.

Artículo 28º.\- Validez de las Convocatorias. Para la validez de los acuerdos se precisa que concurran la mitad más uno de sus componentes. Pasada media hora de la fijada en la convocatoria para la celebración del Consejo de Administración, se considerará el mismo reunido en segunda convocatoria, pudiendo el/la Presidente/a abrir la sesión cualquiera que sea el número de asistentes.

Artículo 29º.\- Los Acuerdos. Los acuerdos se adoptarán por mayoría de los/as Consejeros/as concurrentes a la sesión, decidiendo la Presidencia en caso de empate, y serán inmediatamente ejecutivos.

Artículo 30º.\- De las Actas. De las sesiones celebradas por el Consejo de Administración, se levantarán las actas pertinentes en el libro abierto al efecto, que firmará el/la Secretario/a y el/la Presidente/a de la sesión, sin perjuicio de poder expedirse certificaciones antes de ser aprobada siempre que se haga la advertencia o salvedad en este sentido y a reserva de los términos que resulten de la aplicación del acta correspondiente.

SECCIÓN TERCERA DE LAS FUNCIONES DEL PRESIDENTE, DEL SECRETARIO
Y DEL DIRECTOR GERENTE DE LA SOCIEDAD

Artículo 31º.\- Facultades de el/la Presidente/a de la Sociedad. El/la Presidente/a del Consejo de Administración, además del ejercicio de cuantas facultades le atribuye la legislación Societaria y los presentes Estatutos, ostentará específicamente las siguientes:

A) La representación oficial de la Sociedad y del Consejo de Administración en toda clase de actos. B) La alta inspección y dirección de los servicios de cualquier clase de la Sociedad.

C) Adoptar, en caso de urgencia, las decisiones que considere conveniente al fin social, referidas a actos de mera administración de la competencia del Consejo, dando cuentas inmediatas al mismo en sesión que se convocará en plazo de cuarenta y ocho horas, en la forma prevista en el artículo 29º de estos Estatutos, para lo que se faculta expresamente.

D) Velar porque se cumplan los Estatutos Sociales en su integridad y se ejecuten fielmente los acuerdos del Consejo.

E) Convocar la Junta General cuando lo estime conveniente a los intereses de la Entidad, sin necesidad de previo acuerdo del Consejo.

F) La administración ordinaria de la Sociedad en ausencia de Director/a Gerente. G) Cualquiera otra función que legal o estatutariamente le corresponda.

Artículo 32º.\- Facultades del Secretario/a de la Sociedad. Corresponde al Secretario/a del Consejo de Administración, redactar las actas, cuidar los libros de éstas y certificar los acuerdos sociales, extendiendo esta facultad a cualquier otro documento de la Entidad; siempre con el visto bueno del Presidente.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 33º.\- Funciones del/la Director/a\-Gerente. El/La directora/a Gerente, en su caso, tendrá por función, la administración ordinaria de la Sociedad, así como la ejecución de los acuerdos del Consejo de Administración y cualquier función propia de éste que le sea delegada. En particular, serán funciones de el/la director/a\-Gerente:

A) Ejecutar y hacer cumplir los acuerdos del Consejo.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (84\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

B) Dirigir e inspeccionar los servicios, con subordinación a las directrices del/la Presidente/a del

Consejo. C) Autorizar gastos, reconocer obligaciones y ordenar pagos, dentro de los límites que le señale el

Consejo de Administración. D) Asistir a las sesiones del Consejo, con voz y sin voto. E) Los demás que el Consejo le confiera.

Artículo 34º.\- Designación del/la Director/a\-Gerente. El puesto de Director/a\-Gerente será desempeñado por persona con probada capacidad y cualificación para el desarrollo de las funciones que se le atribuyan. Su designación atenderá a principios de mérito y capacidad y a criterios de idoneidad, y se llevará a cabo mediante procedimientos que garanticen la publicidad y la concurrencia. La designación del/la Director/a\-Gerente corresponde al Consejo de Administración, así como la determinación de la duración del cargo, renovación y retribución. Los derechos y deberes derivados del ejercicio del puesto, será determinado por el Consejo de Administración. La contratación del/la Director/a\-Gerente se formulará con arreglo a la legislación que regula la relación laboral de carácter especial del personal de alta dirección.

CAPITULO IV REGIMEN ECONÓMICO\-FINANCIERO Y CUENTAS ANUALES DE

LA SOCIEDAD Artículo 35º.\- Régimen Económico. En el plazo máximo de tres meses contados a partir del cierre del ejercicio social, los administradores de la Sociedad formularán las cuentas anuales, el informe de gestión cuando proceda y la propuesta de aplicación del resultado. Las cuentas anuales y el informe de gestión cuando proceda deberán ser firmados por todos los administradores. Si faltare la firma de alguno de ellos se señalará en cada uno de los documentos en que falte, con expresa indicación de la causa.

Artículo 36º.\- Cuentas Anuales.

36.1) Las cuentas anuales comprenderán el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, un estado que refleje los cambios en el patrimonio neto del ejercicio, un estado de flujos de efectivo y la memoria.

36.2) Estos documentos, que forman una unidad, deberán ser redactados con claridad y mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la sociedad, de conformidad con esta ley y con lo previsto en el Código de Comercio.

36.3) La estructura y contenido de los documentos que integran las cuentas anuales se ajustará a los modelos aprobados reglamentariamente.

Artículo 37º.\- Aplicación de Beneficios. Los beneficios líquidos del ejercicio obtenidos por la Sociedad, una vez deducidos los impuestos correspondientes, por acuerdos de la Junta General, a propuesta del consejo de administración se destinarán:

A) A la dotación, cuando procesa, de la reserva lega, con sujeción a la regularización establecida para la misma.

B) A la dotación de reserva Voluntaria, cuando procesa o sea conveniente, a propuesta, en su caso, del consejo de Administración.

CAPÍTULO V EXTINCIÓN Y DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Artículo 38º.\- Extinción de la Sociedad. Por tratarse de una Sociedad Anónima Unipersonal de Capital Público, quedará extinguida, cuando así se adopte por el Pleno de la Corporación Insular, sin que le sean aplicables las normas de la legislación societaria sobre liquidación.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (85\-112)

![](image_2.png)

Artículo 39º.\- Disolución de la Sociedad. No obstante, lo establecido en el artículo anterior, la Sociedad podrá disolverse por cualquiera de las causas previstas en el Artículo 360 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital. La Sociedad disuelta conservará su personalidad jurídica mientras se realizará la liquidación, agregando a su denominación social la frase “En Liquidación”. El proceso de liquidación se ajustará a lo dispuesto en Título X del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital.

CAPITULO VI. REGIMEN SUPLETORIO

Artículo 40º.\- Régimen Supletorio. En lo no previsto en los presentes Estatutos, se estará a lo dispuesto en el Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, en la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de régimen local y demás legislación aplicable en el ámbito administrativo y local”.

(…)

LA COMISIÓN INFORMATIVA DE ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA Y RECURSOS HUMANOS, con ocho votos a favor (3 PSOE, 3 AE x El Hierro y 2 AHI) y una abstención (1 PUEDE.IUC), dictamina favorablemente ratificar la anterior propuesta.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar el anterior dictamen.

| 16.\- RATIFICAR LA INCLUSIÓN DE LOS SIGUIENTES ASUNTOS EN EL <br/> ORDEN DEL DÍA | | --------------------------------------------------------------------------- |

Por el Sr. Presidente se procede a explicar los motivos que justifican la inclusión de los siguientes asuntos en el orden del día, sin previo dictamen de las comisiones informativas, justificado por la situación excepcional en la que nos encontramos a raíz del estado de alarma decretado por el Estado.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar la inclusión de los siguientes asuntos en el orden del día de Pleno, sin el dictamen previo de la comisión informativa.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| 17.\- SUSPENSIÓN SESIÓN PLENARIA ANUAL SOBRE POLÍTICA <br/> INSULAR | | --------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta de la propuesta formulada por el Sr. Presidente, con fecha 21 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (86\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

“Considerando lo dispuesto en el artículo 11 del Reglamento Orgánico del Cabildo de El Hierro, relativo a la “Sesión Anual sobre la Política Insular” cuyo contenido se transcribe a continuación:

“Son sesiones sobre la actuación de la política insular aquellas que se realizan sobre la orientación de la Isla en general y de la Institución en particular, diagnósticos, estrategias a seguir y análisis de lo realizado. Se celebrarán siembre el último lunes de abril, a las 10:00 horas, y el orden del día será único”.

Visto que en este año se tendría que celebrar dicha sesión el lunes 27 de abril de 2020, a las 10:00 de la mañana.

Teniendo en cuenta que se ha declarado el “Estado de Alarma”, para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID\-19, por Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, del Ministerio de La Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, y prorrogado por Real Decreto 476/2020, de 27 de marzo.

Habiéndose tratado el asunto en sesión extraordinaria celebrada por la Junta de Portavoces del Cabildo Insular de El Hierro el día 21 de abril de 2020.

En virtud de las facultades conferidas por el artículo 57 de la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares, en relación con la Disposición Adicional Segunda de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por medio del presente,

PROPONGO:
Aplazar la celebración de la Sesión Anual sobre la Política Insular, prevista para el lunes 27 de abril de 2020, a las 10:00 horas.
La fecha de la celebración se decidirá por acuerdo de Pleno una vez finalice la vigencia de los efectos del Estado de Alarma (R.D. 476/2020, de 27 de marzo y prórrogas sucesivas)”.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar la anterior propuesta.

| 18.\- SUSPENSIÓN SESIÓN ORDINARIA PLENO MAYO | | --------------------------------------------- |

Dada cuenta de la propuesta formulada por el Sr. Presidente, con fecha 21 de abril de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“El Pleno de este Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en sesión extraordinaria celebrada con fecha 11 de julio de 2019, acordó establecer la periodicidad de sus Sesiones Ordinarias con carácter mensual, el primer lunes de cada mes, a las 18’00 horas, convocándose así mismo cuantas Sesiones Extraordinarias fueran precisas.

Vista la Resolución n.º 558/20 de la Presidencia, de 13 de marzo de 2020, de medidas excepcionales en la Isla de El Hierro, derivadas de la emergencia sanitaria (CORONAVIRUS SARS\-CoV\-2).

Visto así mismo las medidas que a nivel Estatal y Autonómico se están adoptando ante la situación de emergencia sanitaria derivada del CORV\-19; habiéndose dictado el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, del Ministerio de La Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID\-19.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (87\-112)

![](image_2.png)

El Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en sesión extraordinaria celebrada con fecha 3 de abril de 2020, acordó suspender la celebración de la Sesión Ordinaria del Pleno prevista para el lunes día 6 de abril de 2020

Vistas las sucesivas prórrogas del estado de alarma decretadas por el Estado, con el fin de garantizar la eficaz gestión de la emergencia sanitaria y contener la propagación de la enfermedad, según los reales decretos 476/2020, de 27 de marzo, y 487/2020, de 10 de abril.

Vista, asimismo, la prórroga del ámbito temporal de vigencia de todas las medidas excepcionales dispuestas para la isla de El Hierro, decretada por la Resolución de la Presidencia núm. 831/20, de fecha 20 de abril.

Habiéndose tratado el asunto en sesión extraordinaria celebrada por la Junta de Portavoces del Cabildo Insular de El Hierro el día 21 de abril de 2020.

Teniendo en cuenta que se continuarán celebrando cuantos Plenos Extraordinarios sean precisos, para la adopción de los acuerdos que se consideren necesarios, en función de las prioridades que se establezcan, y, por lo tanto, en las sesiones ordinarias que se celebraran solo se trataría la parte dedicada al control de los demás órganos de la Corporación, en concreto los asuntos recogidos en el artículo 12.3 del Reglamento Orgánico del Cabildo Insular de El Hierro (BOP n.º 1 del lunes 02\-01\-2017, y BOP n.º 55 del lunes 07\-05\-2018).

Por medio del presente, se PROPONE:

Suspender la celebración de la Sesión Ordinaria del Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, prevista para el lunes día 4 de mayo de 2020, con el compromiso de que en la próxima sesión extraordinaria que se celebre se incluyan los elementos de control reglados para la oposición (Ruegos y preguntas, mociones, dación de cuentas) de forma limitada y tras oír a la Junta de Portavoces”.

\* Anexo videoacta.

EL PLENO, por unanimidad, acuerda ratificar la anterior propuesta.

| 19.\- DAR CUENTA RESOLUCIÓN N.º 386/20: APROBACIÓN <br/> DEFINITIVA DEL PROYECTO "ACONDICIONAMIENTO DE <br/> SENDEROS ENTRE PUERTOS" | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Vista la Resolución de la Presidencia N.º 386/20, con fecha 27 de febrero de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“APROBACIÓN DEFINITIVA DEL PROYECTO “ACONDICIONAMIENTO DE SENDEROS ENTRE PUERTOS” \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(MRR/ahg) ** Decreto núm. 386/20**

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

El ingeniero técnico agrícola, don José Álvaro Quintero Padrón con NIF número 78672386N, procedió a la redacción del “PROYECTO ACONDICIONAMIENTO DE SENDEROS ENTRE PUERTOS”, con un presupuesto de ejecución de ciento veintiocho mil trescientos noventa y cuatro euros con seis céntimos (128.394,06 euros), incluido IGIC.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (88\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

Por Resolución n.º 2708/18, de fecha 14 de diciembre, se reconoció la obligación del expediente de servicios por la redacción del proyecto de referencia, por importe total de doce mil euros (12.000,00 €), incluido IGIC, a favor del ingeniero técnico agrícola, don José Álvaro Quintero Padrón, con NIF 78672386N.

Con fecha 29 de enero de 2019 y Registro Orve, se remiten escritos a los tres Ayuntamientos de isla, solicitando informe de cooperación interadministrativa del proyecto citado, en virtud de la Ley 4/2017, de fecha 13 de junio, del Suelo y de los Espacios Naturales Protegidos de Canarias. Artículo 18.d.

El Ayuntamiento de Valverde, con fecha 26 de febrero de 2019 (R.E. nº. 1940), informa la cooperación interadministrativa.

El Ayuntamiento de Frontera, con fecha 04 de marzo de 2019 (R.E. nº. 2117), informa la cooperación interadministrativa.

El Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro, con fecha 10 de abril de 2019 (R.E. n.º 4058), informa la cooperación interadministrativa.

Con fecha 20 de febrero de 2019, el arquitecto técnico, don Ángel V. Benítez Padrón, emite informe de supervisión del citado proyecto, en el que expone que se ha dado cumplimiento con los requisitos exigidos por la Ley 9/2017 de fecha 8 de noviembre, de contratos del Sector Público.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 93 del R.D.L. 781/86, de 18 de abril en relación con el art. 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, se expone al público por plazo de veinte (20) días hábiles, a efectos de posibles reclamaciones u observaciones, el “PROYECTO ACONDICIONAMIENTO DE SENDEROS ENTRE PUERTOS”.

Consta la publicación de anuncio en el B.O.P. de Santa Cruz de Tenerife número 30, de fecha 11 de marzo de 2019.

Una vez transcurrido el plazo de exposición al público, se constata con el Registro General (documento obrante en el expediente, de fecha 11 de abril de 2019), que no ha habido presentación de reclamaciones u observaciones a dicho proyecto en el periodo de información pública.

Considerando que el Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, en su artículo 93 dispone que “La aprobación de los proyectos de obras locales se ajustará al procedimiento legalmente establecido. En todo caso, las provinciales, una vez tomados en consideración los proyectos por la Diputación Provincial serán sometidos a información pública con carácter previo a su resolución definitiva”.

Considerando la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público (en adelante LCSP), por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014, en su artículo 231.1 establece que “(…). La aprobación del proyecto corresponderá al órgano de contratación salvo que tal competencia esté específicamente atribuida a otro órgano por una norma jurídica”.

Asimismo, la Disposición adicional segunda de la LCSP determina que:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

“1. Corresponden a los Alcaldes y a los Presidentes de las Entidades locales las competencias como órgano de contratación respecto de los contratos de obras, de suministro, de servicios, los contratos de concesión de obras, los contratos de concesión de servicios y los contratos administrativos especiales, cuando su valor estimado no supere el 10 por ciento de los recursos ordinarios del presupuesto ni, en cualquier caso, la cuantía de seis millones de euros, incluidos los de carácter plurianual cuando su

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (89\-112)

![](image_2.png)

duración no sea superior a cuatro años, eventuales prórrogas incluidas siempre que el importe acumulado de todas sus anualidades no supere ni el porcentaje indicado, referido a los recursos ordinarios del presupuesto del primer ejercicio, ni la cuantía señalada.
2. Corresponden al Pleno las competencias como órgano de contratación respecto de los contratos mencionados en el apartado anterior que celebre la Entidad Local, (…)”.

Vista la propuesta emitida por la técnico doña Luisa Mª Anceahume Chinea, y conformada por la Sra. Consejera de Medio Ambiente, Residuos, Reciclaje, Seguridad y Emergencias doña Montserrat Gutiérrez Padrón, de fecha 22 de agosto de 2019.

En base a los antecedentes expuestos, y en uso de las facultades delegadas por Acuerdo del Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, celebrado en sesión ordinaria el 8 de mayo de 2017, por medio del presente

RESUELVO:
PRIMERO: Aprobar definitivamente el “PROYECTO ACONDICIONAMIENTO DE SENDEROS ENTRE PUERTOS”, según redacción dada por el ingeniero técnico agrícola, don José Álvaro Quintero Padrón con NIF número 78672386N, con un presupuesto de ciento veintiocho mil trescientos noventa y cuatro euros con seis céntimos (128.394,06 euros), incluido IGIC.
SEGUNDO: Dar cuenta de la presente resolución al Pleno de la Corporación”.

EL PLENO, se da por enterado.

| 20.\- DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚM. 533/20: NOMBRAMIENTO <br/> PERSONAL EVENTUAL | | ------------------------------------------------------------------------- |

Vista la Resolución de la Presidencia N.º 533/20, con fecha 12 de marzo de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“NOMBRAMIENTO DE DOÑA PAULA TERESA PADRÓN ROSARIO, EN EL PUESTO CON RPT N.º 00.006, DENOMINADO “ASESOR/A BASE ALTO CARGO PÚBLICO” DE LA PLANTILLA DE PERSONAL EVENTUAL DE LIBRE DESIGNACIÓN DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO” \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(RH/tpr) ****

Decreto núm. 533/20

Visto el artículo 89 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, que regula que, “el personal al servicio de las Entidades locales estará integrado por funcionarios de carrera, contratados en régimen de derecho laboral y personal eventual que desempeña puestos de confianza o asesoramiento especial”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Visto lo establecido en el artículo 12 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, del Texto Refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, cuyo contenido es del siguiente tenor:

“Artículo 12. Personal eventual.
1. Es personal eventual el que, en virtud de nombramiento y con carácter no permanente, sólo realiza funciones expresamente calificadas como de confianza o asesoramiento especial, siendo retribuido con

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (90\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

cargo a los créditos presupuestarios consignados para este fin.
2. Las leyes de Función Pública que se dicten en desarrollo de este Estatuto determinarán los órganos de gobierno de las Administraciones Públicas que podrán disponer de este tipo de personal. El número máximo se establecerá por los respectivos órganos de gobierno. Este número y las condiciones retributivas serán públicas.
3. El nombramiento y cese serán libres. El cese tendrá lugar, en todo caso, cuando se produzca el de la autoridad a la que se preste la función de confianza o asesoramiento.
4. La condición de personal eventual no podrá constituir mérito para el acceso a la Función Pública o para la promoción interna.

5. Al personal eventual le será aplicable, en lo que sea adecuado a la naturaleza de su condición, el régimen general de los funcionarios de carrera”. Visto el artículo 57, de la Ley 8/2015, de Cabildos Insulares, que relaciona:

“Corresponden al presidente del cabildo insular las atribuciones siguientes: … i) El nombramiento y cese del personal eventual. …”.

Visto el artículo 90.1, de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local, de 2 de abril, en adelante, LRBRL que regula que, “corresponde a cada Corporación local aprobar anualmente, a través del Presupuesto, la plantilla que deberá comprender todos los puestos de trabajo reservados a funcionarios, personal laboral y eventual…”.

Visto el artículo 22 de la LRBRL, que relaciona: “…

2. Corresponden, en todo caso, al Pleno municipal…, las siguientes atribuciones: …
i) La aprobación de la plantilla de personal y de la relación de puestos de trabajo, la fijación de la cuantía de las retribuciones complementarias fijas y periódicas de los funcionarios y el número y régimen del personal eventual. …”.

Visto el artículo 104 de la Ley 7/1985, LRBRL, que relaciona:

“1. El número, características y retribuciones del personal eventual será determinado por el Pleno de cada Corporación, al comienzo de su mandato. Estas determinaciones sólo podrán modificarse con motivo de la aprobación de los Presupuestos anuales.
2. El nombramiento y cese de estos funcionarios es libre y corresponde al Alcalde o al Presidente de la entidad local correspondiente. Cesan automáticamente en todo caso cuando se produzca el cese o expire el mandato de la autoridad a la que presten su función de confianza o asesoramiento.
3. Los nombramientos de funcionarios de empleo, el régimen de sus retribuciones y su dedicación se publicarán en el «Boletín Oficial» de la Provincia y, en su caso, en el propio de la Corporación. …”.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Visto, igualmente, el artículo 62, de la Ley 8/2015, de Cabildos Insulares, que relaciona:

“Corresponden al consejo de gobierno insular las siguientes atribuciones: … f) La aprobación de la relación de puestos de trabajo, de las retribuciones del personal de acuerdo con el presupuesto aprobado por el pleno, de la oferta de empleo público, de las bases de las convocatorias de selección y provisión de puestos de trabajo, del número y régimen del personal eventual, la separación del servicio de los funcionarios del cabildo insular y el despido del personal laboral del mismo, el régimen disciplinario y las demás decisiones en materia de personal que no estén expresamente atribuidas a otro órgano. …”.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (91\-112)

![](image_2.png)

Visto que, por el Consejo de Gobierno Insular del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en Sesión Extraordinaria celebrada con fecha 19 de agosto de 2019, se acordó la modificación del Anexo de Personal Eventual del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en cuanto a su número y régimen.

Visto que, por el Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en Sesión Extraordinaria celebrada con fecha 22 de agosto de 2019, se acordó la modificación de la Plantilla del Personal Eventual del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro y de conformidad con el informe jurídico se cumple las limitaciones establecidas en la normativa de régimen local.

Vistas las funciones, así como las características del puesto con RPT n.º 00.006, denominado “Asesor/a Base Alto Cargo Público”, que seguidamente se indica:

Nº <br/> R.P.T. DENOMINACIÓN PUESTO GR CD CE VIN FP TA <br/> FUNCIONES/ESPECIALIDAD
00.006 ASESOR/A BASE ALTO <br/> CARGO PÚBLICO A2 22 32 FE LD Titulado <br/> Medio/Diplomado/T.Grado - Funciones de confianza y Asesoramiento.

Vista la Resolución n.º 465/20, de fecha 5 de marzo de 2020, que aprueba, entre otros, el cese como personal eventual de doña Eva Castañeda Fumero, con NIF n.º 78676044J, del puesto con RPT n.º 00.006, denominado ASESOR/A BASE ALTO CARGO PÚBLICO

Vista la publicación en el BOP n.º 22, de miércoles 19 de febrero que hace definitivo el Presupuesto de la Entidad para la anualidad de 2020.

Visto el artículo 20 de las Bases de Ejecución del Presupuesto de 2020: Gastos de Personal, que relaciona: “…Todas las retribuciones se harán efectivas a través de nóminas mensuales cuya elaboración y remisión al Departamento de Intervención supone la acreditación de que el personal ha prestado efectivamente el servicio en el período correspondiente y que el importe, concepto y naturaleza de las retribuciones que en la nómina se señalan se corresponden con lo aprobado por el Pleno de la Corporación y están conformes con lo establecido en el ANEXO EXPLICATIVO DE LA CUANTIFICACIÓN ECONÓMICA DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS DEL CABILDO Y SUS ORGANISMOS AUTÓNOMOS PARA EL PRESUPUESTO DE 2020 que se acompaña como Anexo a las presentes Bases y forma parte de ellas.”

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Visto el artículo 43 de las Bases de Ejecución del Presupuesto de 2020: FISCALIZACIÓN E INTERVENCIÓN LIMITADA PREVIA, que relaciona: De conformidad con lo establecido en el artículo 13 del Real Decreto 424/2017, de 28 de abril, por el que se regula el Régimen Jurídico del Control Interno en las Entidades del Sector Público Local, se establece el régimen de fiscalización e intervención limitada previa de los siguientes tipos de gastos:

  • (…)
  • Gastos de personal y miembros de la Corporación. 1) Extremos de general comprobación:
La existencia de crédito presupuestario y que el propuesto es el adecuado a la naturaleza de gasto u obligación que se proponga contraer.
Se entenderá que el crédito es adecuado cuando financie obligaciones a contraer o nacidas y no prescritas a cargo a la tesorería de la Entidad Local que cumplan los requisitos de los artículos 172 y 176 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. a) En los casos en los que el crédito presupuestario de cobertura a gastos con financiación afectada se comprobará que los recursos que los financian son ejecutivos, acreditándose con la existencia de documentos fehacientes que acrediten su efectividad. b) Cuando se trate de contraer compromisos de gastos de carácter plurianual se comprobará, además, si se cumple lo preceptuado en el artículo 174 del texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. c) Que, si se trata de gastos de tramitación anticipada, se cumplen los requisitos establecidos en la normativa de aplicación y en el artículo 31º de las Bases de Ejecución del Presupuesto.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (92\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

d) Que las obligaciones o gasto se generan por órgano competente. e) Que se formula Propuesta en los términos establecidos en el Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales. f) Que los informes preceptivos son favorables. g) En los expedientes de compromisos de gasto, que los mismos corresponden a gastos aprobados y, en su caso, fiscalizados, favorablemente. h) En los expedientes de reconocimiento de obligaciones, que los mismos corresponden a gastos aprobados y comprometidos, y en su caso, fiscalizados, favorablemente. (…)
4) Extremos adicionales a incorporar en los expedientes de Gastos de Personal. (…)
4.7.\- Nombramiento de personal eventual. a) Que se aporta Informe – Propuesta favorable del Departamento de Recursos Humanos en el que, entre otros extremos, se acredite expresamente:
  • Que las plazas a cubrir figuran en la relación de puestos de trabajo y/o la plantilla aprobada, con indicación de su situación de vacantes y dotados presupuestariamente.
  • Que se cumplen las limitaciones establecidas en la normativa de régimen local.
  • La adecuación del nombramiento a la normativa vigente.
  • Que las retribuciones se ajustan a las aprobadas.
  • Que la persona que se propone acredita estar en posesión de la titulación y de las condiciones específicas exigibles por el puesto de trabajo. (…)

Acreditados los siguientes extremos, conforme al artículo 43 de las Bases de Ejecución del Presupuesto:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

SI NO NO <br/> APLICA
  • Que se aporta Informe \- Propuesta favorable del Departamento de Recursos <br/> Humanos. (Artículo 43 BEP)
  • Que el Informe – Propuesta acredita que las plazas a cubrir figuran en la <br/> relación de puestos de trabajo y/o la plantilla aprobada, con indicación de <br/> su situación de vacantes y dotados presupuestariamente. (Artículo 43 BEP)
  • Que el Informe – Propuesta acredita que se cumplen las limitaciones <br/> establecidas en la normativa de régimen local. (Artículo 43 BEP)
  • Que el Informe – Propuesta acredita la adecuación del nombramiento a la <br/> normativa vigente. (Artículo 43 BEP)
  • Que el Informe – Propuesta acredita que las retribuciones se ajustan a las <br/> aprobadas. (Artículo 43 BEP)
  • Que el Informe – Propuesta acredita que la persona que se propone acredita <br/> estar en posesión de la titulación y de las condiciones específicas exigibles <br/> por el puesto de trabajo. (Artículo 43 BEP)

Visto el Informe\-propuesta de Recursos Humanos, de fecha 10 de marzo de 2020.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (93\-112)

![](image_2.png)

En base a los antecedentes expuestos, y en uso de las facultades conferidas en el artículo 62 de la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares, y en concordancia con la delegación del Consejo de Gobierno Insular, de fecha 03 de diciembre de 2015, por medio de la presente,

RESUELVO:
PRIMERO: Aprobar el gasto con cargo al puesto con RPT n.º 00.006 con cargo a las aplicaciones presupuestarias números 0000 912 11000, 0000 912 11001 y 0000 912 16000 del presupuesto de 2020, para el nombramiento de doña Paula Teresa Padrón Rosario, denominado “Asesor/a Base Alto Cargo Público”, de la plantilla de personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.
SEGUNDO: Nombrar como personal eventual a doña Paula Teresa Padrón Rosario, con NIF n.º 43831424W, para la cobertura, por libre nombramiento, del puesto con RPT n.º 00.006, denominado “Asesor/a Base Alto Cargo Público”, de la plantilla de personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, con efectos al día 12 de marzo de 2020.
TERCERO: El puesto con RPT º 00.006, denominado “Asesor/a Base Alto Cargo Público”, tendrá las características que seguidamente se indican, tal y como se regula en la relación de puestos del personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro:
Nº <br/> R.P.T. DENOMINACIÓN PUESTO GR CD CE VIN FP TA ** <br/> FUNCIONES/ESPECIALIDAD**
00.006 ASESOR/A BASE ALTO <br/> CARGO PÚBLICO A2 22 32 FE LD Titulado <br/> Medio/Diplomado/T.Grado - Funciones de confianza y Asesoramiento.
CUARTO: Sus funciones principales serán:
- Funciones de confianza y Asesoramiento a la Presidencia.
QUINTO: El nombramiento, que en cualquier caso tendrá carácter temporal, quedará revocado cuando así lo estime el Sr. Presidente del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, cesando automáticamente, en todo caso, cuando se produzca el cese o expire el mandato del Presidente al que presta su función de confianza.
SEXTO: Durante el tiempo que desempeñe el cargo, percibirá la cantidad asignada al puesto con RPT n.º 00.006, denominado “Asesor/a Base Alto Cargo Público”, de la plantilla del personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro.
SÉPTIMO: En ningún caso, el desempeño del presente puesto de trabajo reservado a personal eventual constituirá mérito para el acceso a la función pública o a la promoción interna.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

OCTAVO: Requerir a doña Paula Teresa Padrón Rosario, para que se presente en el departamento de Recursos Humanos, para cumplimentar la documentación pertinente, así como, en su caso, aporte los siguientes documentos con carácter previo a su nombramiento:
  • Titulación.
  • Certificado Médico acreditativo de no padecer enfermedad o defecto físico que impida el desempeño de las funciones correspondientes.
  • Declaración responsable de no haber sido separada ni despedida mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las Administraciones Públicas, ni hallarse inhabilitada para el ejercicio de las funciones públicas por sentencia firme.
  • Manifestación de no venir desempeñando ningún puesto o actividad en el sector público delimitado por el art. 1.º de la Ley 53/1984, de 26 de diciembre, indicando así mismo que no realiza actividad privada incompatible o sujeta a reconocimiento de compatibilidad.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (94\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

NOVENO: Convocar a doña Paula Teresa Padrón Rosario, en el Salón de Plenos del Cabildo de El Hierro, el día 13 de marzo de 2020, a las 09:00 horas, a efectos de formalizar la correspondiente acta de toma de posesión.
DÉCIMO: Comuníquese a doña Paula Teresa Padrón Rosario, al Departamento de Recursos Humanos e incorpórese en el aplicativo FirmaDoc a efectos de comunicar al Departamento de Intervención.
UNDÉCIMO: Dese cuenta al Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro”.

EL PLENO, se da por enterado.

| 21.\- DAR CUENTA RESOLUCIÓN N.º 582/20: DECLARACIÓN DE <br/> SUSPENSIÓN TEMPORAL DE EJECUCIÓN DE OBRAS <br/> "REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA DE <br/> MAYORES DE EL PINAR" | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

DAR CUENTA RESOLUCIÓN N.º 582/20: DECLARACIÓN DE SUSPENSIÓN TEMPORAL DE EJECUCIÓN DE OBRAS "REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA DE MAYORES DE EL PINAR"

Dada cuenta de la Resolución de la Presidencia número 582/20, de fecha 17 de marzo, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“DECLARACIÓN DE SUSPENSIÓN TEMPORAL DE EJECUCIÓN DE OBRAS DE “REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA PARA MAYORES DE EL PINAR”, TM EL PINAR. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(CON/apb) ** Decreto núm. 582/20**

Por Decreto de la Presidencia n.º 0826/19, de fecha de 02/05/19, se procede a la adjudicación del contrato “REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA DE MAYORES DE EL PINAR”, por el precio de un millón trescientos setenta mil cuatrocientos cincuenta y cuatro euros con cuatro céntimos (1.370.454,04 €).

Con fecha 04/06/19 se formaliza contrato administrativo comprometiéndose el adjudicatario, VVO CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS, S.A, a ejecutar las obras: “REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA PARA MAYORES DE EL PINAR”, con estricta sujeción al Proyecto técnico, al Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y al Pliego de Prescripciones Técnicas y resto de documentación contractual, así como, a las mejoras ofertas que sirvieron de base para la adjudicación de contrato.

Visto que se dan las siguientes circunstancias:

Primero.\- La Organización Mundial de la Salud elevó el pasado 11 de marzo de 2020 la situación de emergencia de salud pública ocasionada por el COVID\-19 a pandemia internacional. La rapidez en la evolución de los hechos, a escala nacional e internacional, requiere la adopción de medidas inmediatas y eficaces para hacer frente a esta coyuntura. Las circunstancias extraordinarias que concurren constituyen, sin duda, una crisis sanitaria sin precedentes y de enorme magnitud tanto por el muy elevado número de ciudadanos afectados como por el extraordinario riesgo para sus derechos.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Segundo.\- Por Real Decreto Ley 463/2020, de 14 de marzo el Gobierno de España ha declarado el Estado de alarma en todo el territorio nacional (artículo 2), en el ejercicio de las facultades que le atribuye el artículo 116.2 de la Constitución, lo que nos sitúa en un escenario excepcional a todos los niveles.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (95\-112)

![](image_2.png)

Tercero.\- El artículo 6 del RDL 463/2020 dispone que cada Administración conservará las competencias que le otorga la legislación vigente en la gestión ordinaria de sus servicios para adoptar las medidas que estime necesarias en el marco de las órdenes directas de la autoridad competente a los efectos del estado de alarma y sin perjuicio de lo establecido en los artículos 4 y 5.

En este sentido, el Cabildo Insular de El Hierro para hacer frente a esta situación, grave y excepcional, considera indispensable proceder a suspender con carácter temporal los trabajos de ejecución de las obras que se venían realizando en la Residencia de Mayores de El Pinar, como medida necesaria para proteger la salud y seguridad de las personas mayores dependientes ingresadas en el centro y contener la progresión de la enfermedad. Estas medidas temporales de carácter extraordinario deben aplicarse sin demora para prevenir casos de contagios que podrían provocar un cisma con consecuencias impredecibles y de extrema gravedad en la salud de los usuarios, personas de riesgo por su condición de mayores, en el funcionamiento de los servicios públicos esenciales como son los de atención sanitaria y sociosanitaria de conformidad a lo previsto en el artículo 2 letra a) de la Ley 8/2011, que dice lo siguiente:

“A los efectos de la presente Ley, se entenderá por: a) Servicio esencial: el servicio necesario para el mantenimiento de las funciones sociales básicas, la salud, la seguridad, el bienestar social y económico de los ciudadanos, o el eficaz funcionamiento de las Instituciones del Estado y las Administraciones Públicas”.

A mayor abundamiento el artículo 18 del R.D.L. 463/2020, establece que los operadores críticos de servicios esenciales previstos en la Ley 8/2011, de 28 de abril, por la que se establecen medidas para la protección de infraestructuras críticas, adoptarán las medidas necesarias para asegurar la prestación de los servicios esenciales que les son propios.

La duración de la suspensión temporal estará condicionada a las decisiones que se vayan adoptando por las autoridades competentes con motivo de estado de alarma decretado, sin perjuicio de que se apliquen las consecuencias jurídicas que para tal situación establece el artículo 208 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.

Considerando lo previsto en el artículo 29.6 Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, que dispone los siguiente:

“No se tendrán en cuenta a efectos del cómputo del plazo de duración de la concesión y del establecido para la ejecución de las obras aquellos períodos en los que estas deban suspenderse por una causa imputable a la Administración concedente o debida a fuerza mayor. Si el concesionario fuera responsable del retraso en la ejecución de las obras se estará a lo dispuesto en el régimen de penalidades contenido en el pliego de cláusulas administrativas particulares y en esta Ley, sin que haya lugar a la ampliación del plazo de la concesión”.

Considerando lo previsto en el artículo 18 de la Ley 8/2011, de 28 de abril, por la que se establecen medidas para la protección de las infraestructuras críticas, que dice lo siguiente

“A los efectos de la presente Ley, se entenderá por: a) Servicio esencial: el servicio necesario para el mantenimiento de las funciones sociales básicas, la salud, la seguridad, el bienestar social y económico de los ciudadanos, o el eficaz funcionamiento de las Instituciones del Estado y las Administraciones Públicas”.

Vista y asumida la propuesta de fecha 17/03/2020, emitida por el Técnico Base Superior con el V.º B.º del Director Insular de Organización Administrativa, Recursos Humanos, Economía y Hacienda.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Con base a los antecedentes y de conformidad a lo previsto en el artículo 57 de la Ley 8/2015, de 1 de octubre, de cabildos insulares y en la Disposición Adicional Segunda de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014 y en el artículo 18 del Real Decreto Ley 463/2020, de 14 de marzo, por medio de la presente,

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (96\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

RESUELVO:
PRIMERO: Ordenar la suspensión temporal, con carácter inmediato, de la ejecución de las obras de REFORMA, MEJORA Y ADAPTACIÓN DE LA RESIDENCIA PARA MAYORES DE EL PINAR”, en el TM de El Pinar.
SEGUNDO: Comunicar la presente resolución a la empresa VVO Construcciones y Proyectos, SA (CIF A35091057) y a la Dirección Facultativa y publicarla en el perfil del contratante de la Corporación, a los efectos pertinentes.
TERCERO: Dar conocimiento al Pleno de la Corporación de la adopción del presente acuerdo”.

EL PLENO, se da por enterado.

| 22.\- DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚM. 465/20: CESE PERSONAL <br/> EVENTUAL | | ----------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta de la Resolución de la Presidencia número 465/20, de fecha 5 de marzo, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“CESE NOMBRAMIENTO DE DOÑA EVA CASTAÑEDA FUMERO, EN EL PUESTO CON RPT N.º 00.006, DENOMINADO “ASESOR/A BASE ALTO CARGO PÚBLICO” DE LA PLANTILLA DE PERSONAL EVENTUAL DE LIBRE DESIGNACIÓN DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(RH/tpr)

Decreto núm. 0465/20

Visto el escrito presentado por doña ** Eva Castañeda Fumero, con fecha 04 de marzo de 2020 (RE n.º 1898), en el que indica:

“EXPONE:
Por Resolución 1382/19, tomé posesión como personal eventual libre con RPT 00.006. SOLICITA: El Cese voluntario de dicho cargo, a fecha del 5/03/2020”.

Vista la Resolución de la Presidencia n.º 2480/19, de fecha 30 de octubre de 2019, por la que se acordó, entre otros, lo siguiente: “(...)

SEGUNDO: Nombrar como personal eventual a las personas que se relacionan a continuación, para la cobertura, por libre nombramiento, de los puestos de la plantilla de personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, que seguidamente se relacionan, con efectos al día 01 de noviembre de 2019: (...)
  • Doña Eva Castañeda Fumero, con DNI n.º 78676044J, en el puesto con RPT n.º 00.006, denominado “ASESOR/A BASE ALTO CARGO PÚBLICO”, de la plantilla de personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro. (...)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (97\-112)

![](image_2.png)

CUARTO: Los nombramientos, que en cualquier caso tendrán carácter temporal, quedarán revocados cuando así lo estime el Sr. Presidente del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, cesando automáticamente, en todo caso, cuando se produzca el cese o expire el mandato del Presidente al que prestan su función de confianza. (...)”.

Visto el artículo 89 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, que regula que, “el personal al servicio de las Entidades locales estará integrado por funcionarios de carrera, contratados en régimen de derecho laboral y personal eventual que desempeña puestos de confianza o asesoramiento especial”.

Visto lo establecido en el artículo 12 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, del Texto Refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, cuyo contenido es del siguiente tenor:

“Artículo 12. Personal eventual.
1. Es personal eventual el que, en virtud de nombramiento y con carácter no permanente, sólo realiza funciones expresamente calificadas como de confianza o asesoramiento especial, siendo retribuido con cargo a los créditos presupuestarios consignados para este fin.
2. Las leyes de Función Pública que se dicten en desarrollo de este Estatuto determinarán los órganos de gobierno de las Administraciones Públicas que podrán disponer de este tipo de personal. El número máximo se establecerá por los respectivos órganos de gobierno. Este número y las condiciones retributivas serán públicas.
3. El nombramiento y cese serán libres. El cese tendrá lugar, en todo caso, cuando se produzca el de la autoridad a la que se preste la función de confianza o asesoramiento.
4. La condición de personal eventual no podrá constituir mérito para el acceso a la Función Pública o para la promoción interna.
5. Al personal eventual le será aplicable, en lo que sea adecuado a la naturaleza de su condición, el régimen general de los funcionarios de carrera”.

Visto el artículo 57, de la Ley 8/2015, de Cabildos Insulares, que relaciona:

“Corresponden al presidente del cabildo insular las atribuciones siguientes: … i) El nombramiento y cese del personal eventual. …”.

Agradeciendo expresamente las funciones de confianza y asesoramiento especial prestadas durante el periodo que ha durado su nombramiento.

Vista la propuesta formulada por el Director Insular de Organización Administrativa, Recursos Humanos, Economía y Hacienda, con el Visto Bueno de la Consejera de Recursos Humanos, de fecha 05 de marzo de 2020.

En base a los antecedentes expuestos, y en uso de las facultades conferidas en el artículo 62 de la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares, y en concordancia con la delegación del Consejo de Gobierno Insular, de fecha 03 de diciembre de 2015, por medio de la presente,

RESUELVO:

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

PRIMERO: Cesar como personal eventual a doña Eva Castañeda Fumero, con NIF n.º 78676044J, del puesto con RPT n.º 00.006, denominado “ASESOR/A BASE ALTO CARGO PÚBLICO”, de la plantilla de personal eventual de libre designación del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, con efectos al día 05 de marzo de 2020, agradeciendo expresamente las funciones de confianza y asesoramiento especial prestadas durante el periodo que ha durado su nombramiento.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (98\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

SEGUNDO: El presente acuerdo es un acto administrativo que pone fin a la vía administrativa, tal como establece el artículo 83 de la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares, y artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Que el expresado acuerdo puede ser recurrido potestativamente en reposición ante el Consejo de Gobierno Insular del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro, en el plazo de un mes, o ser impugnada directamente ante el Juzgado de lo Contencioso\-Administrativo de S/C de Tenerife en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la recepción de la presente notificación, sin perjuicio de que puede ejercitar, en su caso, cualquier otro recurso que estime procedente, todo ello conforme a lo establecido en el artículo 84.1 de la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares, en relación con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, 8.1 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso\-Administrativa, modificada por la Ley Orgánica 19/2003, de 23 de diciembre. Interpuesto recurso de reposición no se podrá interponer recurso contencioso\-administrativo hasta que sea resuelto expresamente o se haya producido la desestimación presunta del recurso de reposición interpuesto, transcurrido un mes sin que se notifique su resolución.
TERCERO: Notifíquese a doña Eva Castañeda Fumero, al Departamento de Recursos Humanos e incorpórese en el aplicativo FirmaDoc a efectos de comunicar al Departamento de Intervención.
CUARTO: Dese cuenta al Pleno del Excmo. Cabildo Insular de El Hierro”.

EL PLENO, se da por enterado.

| 23.\- DAR CUENTA RESOLUCIÓN NÚMERO 0593/20: APROBACIÓN DEL <br/> PLAN PRESUPUESTARIO A MEDIO PLAZO 2021\-2023 | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Vista la Resolución de la Presidencia N.º 593/20, con fecha 18 de marzo de 2020, cuyo contenido es del siguiente tenor literal:

“APROBACIÓN DEL PLAN PRESUPUESTARIO A MEDIO PLAZO 2021 – 2023 \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

(INT/kpa)

Decreto núm. 593/20

La Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera (en adelante LO 2/2012) ** establece, en su artículo 29, la obligación de las Administraciones Públicas de aprobar un plan presupuestario a medio plazo en los siguientes términos:

Artículo 29. Plan presupuestario a medio plazo.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

1. Se elaborará un plan presupuestario a medio plazo que se incluirá en el Programa de Estabilidad, en el que se enmarcará la elaboración de los presupuestos anuales y a través del cual se garantizará una programación presupuestaria coherente con los objetivos de estabilidad presupuestaria y de deuda pública y de conformidad con la regla de gasto.
2. El plan presupuestario a medio plazo abarcará un periodo mínimo de tres años y contendrá, entre otros parámetros: a) Los objetivos de estabilidad presupuestaria, de deuda pública y regla de gasto de las respectivas Administraciones Públicas.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (99\-112)

![](image_2.png)

b) Las proyecciones de las principales partidas de ingresos y gastos teniendo en cuenta tanto su evolución tendencial, es decir, basada en políticas no sujetas a modificaciones, como el impacto de las medidas previstas para el periodo considerado. c) Los principales supuestos en los que se basan dichas proyecciones de ingresos y gastos. d) Una evaluación de cómo las medidas previstas pueden afectar a la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas.
3. Las proyecciones adoptadas en el plan presupuestario a medio plazo se basarán en previsiones macroeconómicas y presupuestarias elaboradas conforme a las metodologías y procedimientos establecidos en el proceso presupuestario anual.
4. Toda modificación del plan presupuestario a medio plazo o desviación respecto al mismo deberá ser explicada.

En desarrollo de este precepto, el artículo 6 de la Orden HAP/2015/2012, de 1 de octubre, por el que se desarrollan las obligaciones de suministro de información previstas en la Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera (en adelante Orden HAP/2015/2012), determina lo siguiente:

Artículo 6. Información sobre los planes presupuestarios a medio plazo.
Antes del quince de marzo de cada año, de acuerdo con la información disponible sobre el objetivo de estabilidad presupuestaria y de deuda pública, se remitirán los planes presupuestarios a medio plazo en los que se enmarcará la elaboración de sus Presupuestos anuales. Dichos planes presupuestarios a medio plazo deben incluir información sobre los pasivos contingentes, como son las garantías públicas y préstamos morosos, que puedan incidir de manera significativa en los presupuestos públicos, así como la información necesaria para
la elaboración del programa de estabilidad y la relativa a las políticas y medidas previstas para el periodo considerado que, a partir de la evolución tendencial, permitan la consecución de los objetivos presupuestarios

De acuerdo con el artículo 15 de la Ley Orgánica de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera, corresponde al Gobierno la fijación de los objetivos de estabilidad presupuestaria y de deuda pública referidos a los tres ejercicios siguientes, tanto para el conjunto de las administraciones públicas como para cada uno de sus subsectores. Dicho acuerdo contendrá, entre otras informaciones, la tasa de referencia de crecimiento del Producto Interior Bruto de medio plazo de la economía española, que limitará la variación del gasto computable de las Administraciones Públicas. El Senado, en su reunión del día 4 de marzo de 2020, aprobó de forma definitiva los objetivos de estabilidad presupuestaria y deuda pública de 2020. También ha ratificado la senda de estabilidad para el período 2021\- 2023 presentada por el Gobierno. De esta forma, culmina con éxito el trámite parlamentario después de que el Congreso de los Diputados también avalara la propuesta del Ministerio de Hacienda el pasado 27 de febrero.

ANEXO I

OBJETIVO DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA PARA EL PERIODO 2020\-2023

Capacidad (+) Necesidad (–) de Financiación, SEC\-10

(En porcentaje del PIB)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

2020 2021 2022 2023
Administración Central \-0,5 \-0,4 \-0,3 \-0,1
Comunidades Autónomas \-0,2 \-0,1 0,0 0,0
Entidades Locales 0,0 0,0 0,0 0,0
Seguridad Social \-1,1 \-1,0 \-0,9 \-0,8
Total Administraciones Públicas \-1,8 \-1,5 \-1,2 \-0,9

\-0,4 \-0,1 0,0 \-1,0 \-1,5

\-0,3 0,0 0,0 \-0,9 \-1,2

\-0,1 0,0 0,0 \-0,8 \-0,9

\-0,5 \-0,2 0,0 \-1,1 \-1,8 ANEXO II

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (100\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

OBJETIVO DE DEUDA PÚBLICA PARA EL PERIODO 2021\-2023

(Deuda PDE en porcentaje del PIB)

2021 2022 2023
Administración Central y Seguridad Social 68,6 67,7 66,6
Comunidades Autónomas 22,8 22,1 21,4
Entidades Locales 2,0 1,9 1,8
Total Administraciones Públicas 93,4 91,7 89,8

2021 68,6 22,8 2,0 93,4

2022 67,7 22,1 1,9 91,7

2023 66,6 21,4 1,8 89,8

ANEXO III

REGLA DE GASTO PARA EL PERIODO 2020\-2023

Tasa de referencia nominal (% variación anual)

2020 2021 2022 2023
2,9 3,00 3,2 3,3

De acuerdo con las instrucciones contempladas en la Guía publicada en la Oficina Virtual para la Coordinación Financiera con las Entidades Locales del Ministerio de Hacienda y Función Pública, el Plan Presupuestario de la entidad local deberá elaborarse a nivel consolidado para todos aquellos entes que formen parte del subsector S.1313 “Corporaciones Locales” de Contabilidad Nacional dentro de la entidad local, que se compone de:

• • •

Entidad local principal. Organismos Autónomos dependientes de la entidad local principal. Entes públicos vinculados o dependientes de la entidad local principal, que presten servicios o produzcan bienes que no se financien mayoritariamente con ingresos comerciales.

De acuerdo con las comunicaciones recibidas del IGAE (mayo de 2014 y agosto de 2018) la Clasificación de Entidades a efectos de la Contabilidad Nacional del Cabildo Insular de El Hierro es la siguiente:

SECTORIZACIÓN NOMBRE DE LA UNIDAD ADMINISTRACIÓN DE <br/> DEPENDENCIA
SECTOR <br/> ADMINISTRACIONES <br/> PÚBLICAS (S.13). CONSEJO INSULAR DE AGUAS. C.I. DE EL HIERRO.
SECTOR SOCIEDADES <br/> NO FINANCIERAS <br/> (S.11). <br/> GORONA DEL VIENTO EL <br/> HIERRO S.A. CABILDO INSULAR DE EL <br/> HIERRO.
ORGANISMO AUTÓNOMO DE <br/> SERVICIOS SOCIALES. CABILDO INSULAR DE EL <br/> HIERRO.
EMPRESA INSULAR DE <br/> SERVICIOS EL MERIDIANO <br/> S.A.U. CABILDO INSULAR DE EL <br/> HIERRO.
MERCAHIERRO S.A.U. CABILDO INSULAR DE EL <br/> HIERRO.

Por tanto, el perímetro de consolidación está integrado por la propia entidad y los Organismos Autónomos: Consejo Insular de Aguas de El Hierro y Servicios Sociales de El Hierro y las sociedades mercantiles E.I.S El Meridiano S.A.U. y Mercahierro S.A.U.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

CONSIDERACIONES PREVIAS.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (101\-112)

![](image_2.png)

1.\- Las proyecciones de ingresos y gastos y las prioridades derivadas del plan presupuestario a medio plazo constituirán la base de la elaboración del presupuesto anual. Toda desviación respecto de dichas disposiciones deberá ser explicada.

2.\- Deben incluirse las proyecciones de los ingresos corrientes, de capital y financieros en términos agregados distinguiendo entre:

▪ Las proyecciones de ingresos derivadas de una evolución tendencial, es decir, proyecciones basadas en políticas no sujetas a modificaciones.

▪ Las proyecciones derivadas de medidas por políticas previstas para el período: se tipifican una serie de medidas sobre las que se deberá cuantificar su impacto y su criterio de adopción.

3.\- Deben incluirse las proyecciones de los gastos corrientes, de capital y financieros en términos agregados, distinguiéndose entre:

▪

▪

▪

Las proyecciones de gastos derivadas de una evolución tendencial, es decir, proyecciones basadas en políticas no sujetas a modificaciones. Las proyecciones derivadas de medidas políticas previstas para el período, cuantificando su impacto y su criterio de adopción. En esta estimación debe tenerse en cuenta la aplicación de la regla de gasto y la tasa de referencia del crecimiento del PIB a medio plazo.

4.\- El impacto de las medidas deberá cuantificarse únicamente cuando se produzca una variación (+/\-) con respecto al año anterior, de tal modo que se releje el primer año de aplicación.

5.\- Se incluyen en el Plan la estimación de la liquidación de 2020 tan sólo como punto de partida para las proyecciones de los ejercicios siguientes en los que se han de cumplir con las tres reglas fiscales:

  • \-

Regla de gasto. Estabilidad presupuestaria positiva. Sostenibilidad financiera.

PROYECCIONES DE LOS INGRESOS Y GASTOS.

En el Estado de Ingresos:

a)

En el horizonte temporal del Plan se ha estimado un comportamiento de las principales fuentes de financiación del Cabildo (Bloque de Financiación Canario, Participación en Tributos del Estado y Financiación Competencias Transferidas) acorde con las previsiones de crecimiento del PIB, en torno al 1,5%. Se ha partido de las previsiones de ingresos de 2020 ajustando, en el caso del Bloque de Financiación Canario el importe de la liquidación negativa de 2019; para la Financiación de las Competencias Transferidas el importe del incremento de la base de cálculo obtenida al final del ejercicio 2019; y para la Participación de los Tributos del Estado la devolución de la liquidación negativa de los ejercicios 2008 y 2009 que culmina en el año 2022.

b)

La financiación procedente de subvenciones y convenios se ha mantenido en las mismas cuantías del ejercicio 2020, ya que, dada su condición de financiación afectada, su percepción no afectaría al cumplimiento de los objetivos de equilibrio, estabilidad y regla de gasto.

c)

En cuanto al resto de los ingresos, se proyectan las previsiones iniciales de 2020, excepto en lo que respecta a los dividendos de Gorona del Viento El Hierro que se esperan recibir en 2020.

d)

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

No se han previsto ingresos por el concepto de enajenación de inversiones, ni la concertación de nuevas operaciones de endeudamiento en el horizonte del Plan. En cualquier caso, la concertación de nuevo endeudamiento está condicionada por el cumplimiento de las limitaciones establecidas en cuanto al ahorro neto y porcentaje de deuda viva sobre ingresos corrientes, así como al cumplimiento de los objetivos de estabilidad y regla de gasto.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (102\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

En el Estado de Gastos:

a)

En las proyecciones reflejadas se han descontado los efectos de la incorporación de remanentes de 2019 a 2020, principalmente motivada por los gastos con financiación afectada y las generaciones de crédito en 2020, de las actuaciones a ejecutar de la anualidad 2019 del FDCAN.

b)

El gasto de personal para el periodo 2021\-2023 se programa con la misma estructura de plantilla de 2020, y con unos incrementos retributivos estimados del 2% anual, tomando como referencia la parte fija negociada entre el Ministerio de Hacienda, Función Pública y los sindicatos representantes de los empleados públicos para el periodo 2018\-2020. En cuanto a las dotaciones para arbitrar medidas de empleo directo por parte del Cabildo, se ha optado por mantener las cuantías asignadas en los últimos ejercicios.

c)

El gasto previsto en bienes corrientes y servicios (Capítulo II), permanece en términos similares al previsto en 2020, con la particularidad de una asignación adicional en 2021 con motivo de la celebración de la Bajada de la Virgen de Los Reyes.

d)

Las subvenciones y transferencias corrientes (Capítulo IV), se mantienen en el horizonte temporal sin variaciones significativas, ajustando las aportaciones a los ayuntamientos por su participación en el Bloque de Financiación Canario en función de las previsiones de ingresos.

e)

En cuanto a las subvenciones y transferencias de capital (Capítulo VII), incorporan la voluntad de incrementar paulatinamente las asignaciones a los ayuntamientos dentro del Plan Insular de Obras y Servicios de Competencia Municipal.

f)

g)

Los gastos financieros que se reflejan, obedecen a los propios de la sociedad Mercahierro SAU en función de las operaciones que tiene concertadas. Las inversiones directas (Capítulo VI), se corresponden con aquellas que vienen financiadas con aportaciones de otras entidades, a través de los convenios suscritos, así como con las financiadas con fondos propios que permitan cumplir con los requisitos de equilibrio del presupuesto, estabilidad presupuestaria y regla de gasto.

h)

No se han contemplado los pasivos contingentes, es decir, aquellos gastos a los que se tendrá que hacer frente si se produce una determinada situación, tales como los avales concedidos, debido a la incertidumbre acerca de si se generará o no la obligación y de su efecto cuantitativo.

PROYECCIONES DE INGRESOS Y GASTOS PARA EL PERIODO 2021\-2023.

Partiendo de los criterios anteriores, se han obtenido las proyecciones de ingresos y gastos para el periodo 2021\-2023, en términos consolidados.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

CAPÍTULOS DENOMINACIÓN PREV. LIQUID. <br/> 2020 2021 2022 2023
CAPÍTULO I IMPUESTOS <br/> DIRECTOS 82.666,00 82.666,00 82.666,00 82.666,00
CAPÍTULO II IMPUESTOS <br/> INDIRECTOS 21.783.495,00 23.094.853, <br/> 00 23.441.275, <br/> 80 23.792.894, <br/> 93
CAPÍTULO III TASAS Y OTROS <br/> INGRESOS 4.174.072,07 4.174.072,0 <br/> 7 4.174.072,0 <br/> 7 4.174.072,0 <br/> 7
CAPÍTULO IV TRANSFERENCI <br/> AS CORRIENTES 19.252.603,00 19.103.967, <br/> 00 19.390.526, <br/> 51 19.925.462, <br/> 40
CAPÍTULO V INGRESOS <br/> PATRIMONIALE <br/> S 284.253,00 17.951,00 17.951,00 17.951,00

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (103\-112)

![](image_2.png)

CAPÍTULO VI ENAJENACIÓN <br/> INVERSIONES 0,00 0,00 0,00 0,00
CAPÍTULO <br/> VII TRANSFERENCI <br/> AS DE CAPITAL 6.935.900,92 2.569.587,0 <br/> 0 2.569.587,0 <br/> 0 2.569.587,0 <br/> 0
CAPÍTULO <br/> VIII ACTIVOS <br/> FINANCIEROS 11.394.321,48 235.767,00 235.767,00 235.767,00
CAPÍTULO IX PASIVOS <br/> FINANCIEROS 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTALES INGRESOS 63.907.311,47 49.278.863, <br/> 07 49.911.845, <br/> 37 50.798.400, <br/> 40
CAPÍTULOS DENOMINACIÓN PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023
CAPÍTULO I GASTO DE <br/> PERSONAL 15.914.958,82 19.096.761,74 19.407.765,64 19.755.629,74
CAPÍTULO II GASTOS <br/> CORRIENTES EN <br/> BIENES Y <br/> SERVICIOS 11.458.027,90 14.806.044,93 13.966.542,70 13.895.610,31
CAPÍTULO III GASTOS <br/> FINANCIEROS 11.628,24 11.628,24 11.628,24 11.628,24
CAPÍTULO IV TRANSFERENCIAS <br/> CORRIENTES 8.329.534,18 9.648.846,43 9.728.846,43 9.808.846,43
CAPÍTULO V FONDO DE <br/> CONTINGENCIA Y <br/> OTROS <br/> IMPREVISTOS 0,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00
CAPÍTULO VI INVERSIONES <br/> REALES 7.881.207,88 4.558.033,09 5.467.017,65 5.804.294,99
CAPÍTULO VII TRANSFERENCIAS <br/> DE CAPITAL 4.376.702,39 620.000,00 800.000,00 1.000.000,00
CAPÍTULO VIII ACTIVOS <br/> FINANCIEROS 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00
CAPÍTULO IX PASIVOS <br/> FINANCIEROS 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTALES GASTOS 48.227.059,40 49.056.314,44 49.696.800,67 50.591.009,72

FINANCIEROS TOTALES GASTOS 48.227.059,40 49.056.314,44 49.696.800,67 50.591.009,72 Entidades que integran la Corporación (AA.PP.). Datos Económicos consolidados. INGRESOS.

PREV. LIQUID. <br/> 2020 2021 2022 2023
Ingresos corrientes 45.577.089,07 46.473.509,0 <br/> 7 47.106.491,3 <br/> 7 47.993.046,4 <br/> 0
Derivados de evolución tendencial <br/> (no afectados por modificaciones <br/> políticas). 45.577.089,07 46.473.509,0 <br/> 7 47.106.491,3 <br/> 7 47.993.046,4 <br/> 0
Derivados de modificaciones de <br/> políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
  • Medida 1: Subidas tributarias, <br/> supresión de exenciones y <br/> bonificaciones voluntarias.

PREV. LIQUID. 2021 2022 2023 2020 46.473.509,0 47.106.491,3 47.993.046,4 45.577.089,07 7 7 0 46.473.509,0 47.106.491,3 47.993.046,4 45.577.089,07 7 7 0

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (104\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| Medida 2: Potenciar la inspección <br/> tributaria para descubrir hechos <br/> imponibles no gravados. | | -------------------------------------------------------------------------------------------- |

  • Medida 3: Correcta financiación de <br/> tasas y precios públicos.
  • Medida 4: Otras medidas por el lado <br/> de los ingresos.
  • | Ingresos de capital | 6.935.900,92 | 2.569.587,00 | 2.569.587,00 | 2.569.587,00 | | Derivados de evolución tendencial <br/> (no afectados por modificaciones <br/> políticas). | 6.935.900,92 | 2.569.587,00 | 2.569.587,00 | 2.569.587,00 | | Derivados de modificaciones de <br/> políticas. | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | | Ingresos no financieros | 52.512.989,99 | 49.043.096,0 <br/> 7 | 49.676.078,3 <br/> 7 | 50.562.633,4 <br/> 0 | | Derivados de evolución tendencial <br/> (no afectados por modificaciones <br/> políticas). | 52.512.989,99 | 49.043.096,0 <br/> 7 | 49.676.078,3 <br/> 7 | 50.562.633,4 <br/> 0 |

Derivados de modificaciones de <br/> políticas. (\*) 0,00 0,00 0,00 0,00
Derivados de evolución tendencial <br/> (no afectados por modificaciones <br/> políticas). 11.394.321,48 235.767,00 235.767,00 235.767,00
  • Derivados de modificaciones de <br/> políticas.
  • | Ingresos totales | 63.907.311,47 | 49.278.863,0 <br/> 7 | 49.911.845,3 <br/> 7 | 50.798.400,4 <br/> 0 | | Derivados de evolución tendencial <br/> (no afectados por modificaciones <br/> políticas). | 63.907.311,47 | 49.278.863,0 <br/> 7 | 49.911.845,3 <br/> 7 | 50.798.400,4 <br/> 0 | | Derivados de modificaciones de <br/> políticas. | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |

6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00

6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00

0,00 0,00 0,00 0,00 49.043.096,0 49.676.078,3 50.562.633,4 52.512.989,99 7 7 0 49.043.096,0 49.676.078,3 50.562.633,4 52.512.989,99 7 7 0

0,00 11.394.321,48

0,00 235.767,00

0,00 235.767,00

0,00 235.767,00

11.394.321,48

235.767,00

235.767,00

235.767,00

49.278.863,0 49.911.845,3 50.798.400,4 63.907.311,47 7 7 0 49.278.863,0 49.911.845,3 50.798.400,4 63.907.311,47 7 7 0

0,00

0,00

0,00

0,00

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

A) DETALLE DE INGRESOS CORRIENTES Estimación derechos reconocidos netos

PREV. LIQUID. <br/> 2020 2021 2022 2023
Capítulo 1 y 2: Impuestos directos e <br/> indirectos. 21.866.161,00 23.177.519,0 <br/> 0 23.523.941,8 <br/> 0 23.875.560,9 <br/> 3
  • Impuesto sobre Bienes Inmuebles.
  • Impuesto sobre Actividades <br/> Económicas.
  • Impuesto sobre Vehículos de <br/> Tracción Mecánica.
  • Impuesto sobre Incremento del <br/> Valor de los Terrenos de Naturaleza <br/> Urbana.
  • Impuesto sobre Construcciones <br/> Instalaciones y Obras.
  • | Cesión de impuestos del Estado. | 63.996,00 | 63.996,00 | 63.996,00 | 63.996,00 |

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (105\-112)

![](image_2.png)

| Ingresos del capítulo 1 y 2 no <br/> incluidos. | | ------------------------------------------ | | Capítulo 3: Tasas, Precios públicos <br/> y otros ingresos. | 4.174.072,07 | 4.174.072,07 | 4.174.072,07 | 4.174.072,07 | | Capítulo 4: Transferencias <br/> corrientes. | 19.252.603,00 | 19.103.967,0 <br/> 0 | 19.390.526,5 <br/> 1 | 19.925.462,4 <br/> 0 | | Participación en tributos del Estado. | 7.332.282,00 | 7.332.282,00 | 7.442.266,23 | 7.797.979,22 | | Resto de Transferencias corrientes <br/> (resto Cap.4). | 11.920.321,00 | 11.771.685,0 <br/> 0 | 11.948.260,2 <br/> 8 | 12.127.483,1 <br/> 8 | | Capítulo 5: Ingresos Patrimoniales. | 284.253,00 | 17.951,00 | 17.951,00 | 17.951,00 | | Total de Ingresos corrientes | 45.577.089,07 | 46.473.509,0 <br/> 7 | 47.106.491,3 <br/> 7 | 47.993.046,4 <br/> 0 |

23.113.523,0 23.459.945,8 23.811.564,9 21.802.165,00 0 0 3 4.174.072,07 4.174.072,07 4.174.072,07 4.174.072,07 19.103.967,0 19.390.526,5 19.925.462,4 19.252.603,00 0 1 0 7.332.282,00 7.332.282,00 7.442.266,23 7.797.979,22 11.771.685,0 11.948.260,2 12.127.483,1 11.920.321,00 0 8 8 284.253,00 17.951,00 17.951,00 17.951,00 46.473.509,0 47.106.491,3 47.993.046,4 45.577.089,07 7 7 0

B) DETALLE DE INGRESOS DE CAPITAL Estimación derechos reconocidos netos

PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023
Capítulo 6: Enajenación de inversiones. 0,00 0,00 0,00 0,00
Capítulo 7: Transferencias de capital. 6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00
Total de Ingresos de Capital 6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00

PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023 Capítulo 6: Enajenación de inversiones. 0,00 0,00 0,00 0,00 Capítulo 7: Transferencias de capital. 6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00 Total de Ingresos de Capital 6.935.900,92 2.569.587,00 2.569.587,00 2.569.587,00

C) DETALLE DE INGRESOS FINANCIEROS Estimación derechos reconocidos netos

2021 2022 2023
Capítulo 8: Ingresos por activos financieros. 11.394.321,48 235.767,00 235.767,00 235.767,00
Capítulo 9: Ingresos por pasivos financieros. 0,00 0,00 0,00 0,00
Total de Ingresos Financieros 11.394.321,48 235.767,00 235.767,00 235.767,00

PREV. LIQUID. 2020 11.394.321,48 0,00 11.394.321,48

2021 235.767,00 0,00 235.767,00

2022 235.767,00 0,00 235.767,00

2023 235.767,00 0,00 235.767,00

F.2.1.2 Entidades que integran la Corporación (AA.PP.). Datos Económicos consolidados. GASTOS

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

| -- | | Gastos corrientes | 35.714.149,14 | 43.623.281,35 | 43.174.783,02 | 43.531.714,73 | | Derivados de evolución <br/> tendencial (no afectados por <br/> modificaciones políticas). | 35.714.149,14 | 43.623.281,35 | 43.174.783,02 | 43.531.714,73 |

Derivados de modificaciones <br/> de políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
  • Medida 2: Regulación del <br/> régimen laboral y retributivo de <br/> las empresas públicas tomando <br/> en consideración aspectos tales <br/> como el sector de actividad, el <br/> volumen de negocio, la <br/> percepción de fondos públicos.
  • Medida 3: Limitación de <br/> salarios en los contratos <br/> mercantiles o de alta dirección, <br/> con identificación del límite de
PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023

PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023 Gastos corrientes 35.714.149,14 43.623.281,35 43.174.783,02 43.531.714,73 Derivados de evolución tendencial (no afectados por 35.714.149,14 43.623.281,35 43.174.783,02 43.531.714,73 modificaciones políticas). Derivados de modificaciones 0,00 0,00 0,00 0,00 de políticas. Medida 1: Reducción de costes de personal (reducción de sueldos o efectivos). Medida 2: Regulación del régimen laboral y retributivo de las empresas públicas tomando en consideración aspectos tales como el sector de actividad, el volumen de negocio, la percepción de fondos públicos. Medida 3: Limitación de salarios en los contratos mercantiles o de alta dirección, con identificación del límite de

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (106\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

| las retribuciones básicas y de <br/> los criterios para la fijación de <br/> las retribuciones variables y <br/> complementarias que en <br/> cualquier caso se vinculan a <br/> aspectos de competitividad y <br/> consecución de objetivos que <br/> promuevan buenas prácticas de <br/> gestión empresarial. | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

  • Medida 4: Reducción del <br/> número de consejeros de los <br/> Consejos de Administración de <br/> las empresas del sector público.
  • Medida 5: Regulación de las <br/> cláusulas indemnizatorias de <br/> acuerdo con la reforma laboral <br/> en proceso.
  • Medida 6: Reducción del <br/> número de personal de <br/> confianza y su adecuación al <br/> tamaño de la Entidad local.
  • Medida 7: Contratos <br/> externalizados que <br/> considerando su objeto pueden <br/> ser prestados por el personal <br/> municipal actual.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

  • Medida 8: Disolución de aquellas empresas <br/> que presenten pérdidas &gt; ½ capital social <br/> según artículo 103.2 del TRDLVRL, no <br/> admitiéndose una ampliación de capital con <br/> cargo a la Entidad local.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -- -- --
  • Medida 10: Reducción de celebración de <br/> contratos menores (se primará el requisito del <br/> menor precio de licitación).
  • Medida 11: Reducción de cargas <br/> administrativas a los ciudadanos y empresas.
  • Medida 12: Modificación de la organización <br/> de la corporación local.
  • Medida 13: Reducción de la estructura <br/> organizativa de la EELL.
  • Medida 14: Reducción de en la prestación de <br/> servicios de tipo no obligatorio.
  • Medida 15: Otras medidas por el lado de los <br/> gastos corrientes.
  • | Gastos de capital | 12.257.910,27 | 5.178.033,09 | 6.267.017,65 | 6.804.294,99 | | Derivados de evolución tendencial (no <br/> afectados por modificaciones políticas). | 12.257.910,27 | 5.178.033,09 | 6.267.017,65 | 6.804.294,99 | | Derivados de modificaciones de políticas. | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (107\-112)

![](image_2.png)

| Medida 16: No ejecución de inversión <br/> prevista inicialmente. | | ------------------------------------------------------------ |

  • Medida 17: Otras medidas por el lado de los <br/> gastos de capital.
  • | Gastos no financieros | 47.972.059,41 | 48.801.314,44 | 49.441.800,67 | 50.336.009,72 | | Derivados de evolución tendencial (no <br/> afectados por modificaciones políticas). | 47.972.059,41 | 48.801.314,44 | 49.441.800,67 | 50.336.009,72 | | Derivados de modificaciones de políticas. | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | | Gastos financieros | 255.000,00 | 255.000,00 | 255.000,00 |

Derivados de evolución tendencial (no <br/> afectados por modificaciones políticas). 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00
Gastos totales 48.227.059,41 49.056.314,44 49.696.800,67 50.591.009,72
Derivados de evolución tendencial (no <br/> afectados por modificaciones políticas). 48.227.059,41 49.056.314,44 49.696.800,67 50.591.009,72
Derivados de modificaciones de políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

50.336.009,72 50.336.009,72 0,00 255.000,00 255.000,00

47.972.059,41 48.801.314,44 49.441.800,67 47.972.059,41 48.801.314,44 49.441.800,67 0,00 0,00 0,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,00 0,00 0,00 0,00 48.227.059,41 49.056.314,44 49.696.800,67 48.227.059,41 49.056.314,44 49.696.800,67 0,00 0,00 0,00

50.591.009,72 50.591.009,72 0,00

A) DETALLE DE GASTOS CORRIENTES Estimación Obligaciones reconocidas netas

  • PREV. LIQUID. <br/>
  • | -- | ------------------- | ----- | ----- | ----- | | Capítulo 1: Gastos de personal. | 15.914.958,82 | 19.096.761,74 | 19.407.765,64 | 19.755.629,74 | | Capítulo 2: Gastos corrientes en bienes y <br/> servicios. | 11.458.027,90 | 14.806.044,93 | 13.966.542,70 | 13.895.610,31 | | Capítulo 3: Gastos financieros. | 11.628,24 | 11.628,24 | 11.628,24 | 11.628,24 | | Capítulo 4: Transferencias corrientes. | 8.329.534,18 | 9.648.846,43 | 9.728.846,43 | 9.808.846,43 | | Capítulo 5: Fondo de Contingencia y <br/> Otros imprevistos. | 0,00 | 60.000,00 | 60.000,00 | 60.000,00 | | Total de Gastos Corrientes | 35.714.149,14 | 43.623.281,35 | 43.174.783,02 | 43.531.714,73 |

B) DETALLE DE GASTOS DE CAPITAL Estimación Obligaciones reconocidas netas

  • PREV. LIQUID. <br/>
  • | -- | ------------------- | ----- | ----- | ----- | | Capítulo 6. Inversiones reales. | 7.881.207,88 | 4.558.033,09 | 5.467.017,65 | 5.804.294,99 | | Capítulo 7. Transferencias de capital. | 4.376.702,39 | 620.000,00 | 800.000,00 | 1.000.000,00 | | Total de Gastos Capital | 12.257.910,27 | 5.178.033,09 | 6.267.017,65 | 6.804.294,99 |

C) DETALLE DE GASTOS FINANCIEROS Estimación Obligaciones reconocidas netas

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

  • PREV. LIQUID. <br/>
  • | -- | ------------------- | ----- | ----- | ----- | | C. 8. Activos financieros. | 255.000,00 | 255.000,00 | 255.000,00 | 255.000,0 <br/> 0 | | Aportaciones patrimoniales. | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | | Otros gastos en activos financieros. | 255.000,00 | 255.000,00 | 255.000,00 | 255.000,0 <br/> 0 |

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (108\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

C.9. Pasivos financieros. 0,00 0,00 0,00 0,00
Total de Gastos Financieros 255.000,00 255.000,00 255.000,00 255.000,0 <br/> 0

OBJETIVO DE ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA.

Consolidado de todas las Entidades que integran la Corporación AA.PP. Saldos y otras magnitudes.

SALDOS Y OTRAS <br/> MAGNITUDES PREV. LIQUID. 2020 2021 2022 2023
Saldo operaciones corrientes 9.862.939,93 2.850.227,72 3.931.708,35 4.461.331,67
Derivados de evolución <br/> tendencial (no afectados por <br/> modificaciones de políticas). 9.862.939,93 2.850.227,72 3.931.708,35 4.461.331,67
Derivados de modificaciones de <br/> políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
Saldo operaciones de capital. \-5.322.009,35 \-2.608.446,09 \-3.697.430,65 \-4.234.707,99
Derivados de evolución <br/> tendencial (no afectados por <br/> modificaciones de políticas.) \-5.322.009,35 \-2.608.446,09 \-3.697.430,65 \-4.234.707,99
Derivados de modificaciones de <br/> políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
Saldo operaciones no financieras 4.540.930,58 241.781,63 234.277,70 226.623,68
Derivados de evolución <br/> tendencial (no afectados por <br/> modificaciones de políticas). 4.540.930,58 241.781,63 234.277,70 226.623,68
Derivados de modificaciones de <br/> políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
Saldo operaciones financieras 11.139.321,48 \-19.233,00 \-19.233,00 \-19.233,00
Derivados de evolución <br/> tendencial (no afectados por <br/> modificaciones de políticas). 11.139.321,48 \-19.233,00 \-19.233,00 \-19.233,00
Derivados de modificaciones de <br/> políticas. 0,00 0,00 0,00 0,00
Saldo operaciones no financieras 4.540.930,58 241.781,63 234.277,70 226.623,68
(+/\-) Ajustes para el cálculo de <br/> cap. o neces. Financ. SEC95 244.078,97 8.974.697,57 8.565.718,63 8.281.051,96
Capacidad o necesidad de <br/> financiación 4.785.009,55 9.216.479,21 8.799.996,33 8.507.675,64

Entre los ajustes a realizar, de los incluidos en el Manual de cálculo del déficit en contabilidad nacional adaptado a las Corporaciones Locales y en la Guía para la determinación de la Regla de Gasto del artículo 12 de la LOEPSF para Corporaciones Locales, se ha considerado que los siguientes se aplican a efectos del cálculo de la capacidad o necesidad de financiación en el horizonte presupuestario 2021\-2023.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

AJUSTES SEC 2021 2022 2023
DEVOLUCIÓN LIQ. NEGATIVA PTE. 2008 (1) 47.393,79 47.393,79 0,00
DEVOLUCIÓN LIQ. NEGATIVA PTE. 2009 (1) 196.685,18 196.685,18 0,00
AJUSTE INEJECUCIÓN (2) 8.730.618,60 8.321.639,66 8.281.051,96
TOTALES: 8.974.697,57 8.565.718,63 8.281.051,96

(1) Devolución Liquidación Negativa PTE. 2008 y 2009, por el importe de las devoluciones previstas.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (109\-112)

![](image_2.png)

La diferencia entre el criterio presupuestario y de contabilidad nacional, se debe a la contabilización de las liquidaciones definitivas de tributos cedidos y fondo complementario de financiación.

En términos de contabilidad nacional, las liquidaciones definitivas deben imputarse al ejercicio en que se determina su cuantía y se pagan por el Estado. Por lo tanto, el importe de las liquidaciones negativas de la Participación en los Tributos del Estado de los ejercicios 2008 y 2009 tuvieron que ser objeto de ajuste negativo, incrementando el déficit en los años en los que se determinaron sus cuantías (años 2010 y 2011 respectivamente).

En los años 2021 y 2022, procede realizar el ajuste en sentido inverso por el importe de las devoluciones que se tiene previsto pagar al Estado, correspondientes a esas liquidaciones negativas que figuran en las previsiones minorando los ingresos procedentes del Estado.

(2) Ajuste de Inejecución.

Se han estimado una serie de desviaciones entre la ejecución presupuestaria y los créditos iniciales del presupuesto, reduciendo los gastos no financieros, lo que implica un ajuste positivo a la estabilidad presupuestaria. Estas cantidades se han calculado en función del comportamiento de las obligaciones reconocidas de los últimos años y de las medidas de contención del gasto que eventualmente sería necesario implementar en el ejercicio de referencia, para garantizar el cumplimiento del techo de gasto.

DEUDA PÚBLICA.

PREV. <br/> LIQUID. 2020 2021 2022 2023

PREV. 2021 2022 2023 LIQUID. 2020 149.490,00 113.787,63 76.994,21 39.076,38

Deuda viva a 31/12 149.490,00 113.787,63 76.994,21 39.076,38
  • A corto plazo
  • | A largo plazo | 149.490,00 | 113.787,63 | 76.994,21 | 39.076,38 | | Ratio Deuda viva/Ingresos corrientes | 0,33% | 0,24% | 0,16% | 0,08% |

PASIVOS CONTINGENTES.

Los pasivos contingentes son gastos que, en este caso, una Administración Pública tendrá que pagar si se produce una determinada situación y cuya obligación no está reconocida.

Deberá indicarse el importe de estos pasivos distinguiendo, los que estén previstos en el estado de gastos de los presupuestos y los que no lo estén.

En este caso, se refleja el importe del aval concedido a la empresa insular Mercahierro S.A.U. y la evolución de la cuantía en función del vencimiento de las obligaciones garantizadas, que no está incluido en el presupuesto dado la incertidumbre sobre si se producirá o no la obligación a cargo de la entidad local.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

PASIVOS <br/> CONTINGENT <br/> ES PREV. LIQUID. 2020 AÑO 2021 AÑO 2022 AÑO 2023
  • AVAL <br/> CONCEDIDO
  • SENTENCIAS <br/> <br/> EXPROPIACI <br/> ONES
  • OTROS
  • TOTAL
INCLUIDOS <br/> PTO. NO <br/> INCLUIDOS <br/> PTO. INCLUIDOS <br/> PTO. NO <br/> INCLUIDOS <br/> PTO. INCLUIDOS <br/> PTO. NO <br/> INCLUIDOS <br/> PTO. INCL <br/> UIDO <br/> S <br/> PTO. NO <br/> INCLUIDOS <br/> PTO.

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (110\-112)

![](image_2.png)

![](image_4.png)

EXCMO. CABILDO INSULAR DE EL HIERRO

SECRETARÍA GENERAL

PRÉSTAMOS MOROROS.

No existen préstamos concedidos a entidades que no consolidan dentro del Sector Administraciones Públicas, en este caso Gorona del Viento El Hierro SA.

Vista la propuesta formulada por el Director Insular y la Consejera de Hacienda, con fecha 17 de marzo de 2020.

Visto el informe emitido por la Intervención, con fecha 17 de marzo de 2020.

Tanto la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de Bases de Régimen Local como la Ley 8/2015, de 1 de abril, de Cabildos Insulares no atribuyen expresamente a ningún órgano corporativo de forma expresa la aprobación del plan presupuestario a medio plazo, por lo que resulta de aplicación la atribución residual de competencias a favor del Presidente, que establece el artículo 34, apartado ñ) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y el artículo 57, apartado n) de la Ley 8/2015, de 1 de abril.

Por su parte, el artículo 168.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (TRLRHL), establece que el presupuesto de la entidad local será formado por su presidente.

RESUELVO:
PRIMERO: Aprobar el Plan Presupuestario a Medio Plazo para el periodo 2021\-2023 conforme a los términos indicados, quedando sujeto a revisión en función de la información presupuestaria relevante que resulte de la ejecución de los presupuestos autonómicos o de las medidas que se adopten en el ámbito estatal y el marco normativo de aplicación.
SEGUNDO: Remitir la información al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.
TERCERO: Dar cuenta al Consejo de Gobierno Insular y al Pleno de la Corporación”.

EL PLENO, se da por enterado.

| 24.\- DAR CUENTA INFORMES CONTROL FINANCIERO <br/> SUBVENCIONES: CABILDO DE EL HIERRO Y ORGANISMOS <br/> AUTÓNOMOS | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta de los Informes de Control Financiero de Subvenciones del Cabildo de El Hierro y sus Organismos Autónomos.

EL PLENO, se da por enterado.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (111\-112)

![](image_2.png)

| 25.\- DAR CUENTA INFORME EJECUCIÓN TRIMESTRAL <br/> PRESUPUESTO: CUARTO TRIMESTRE 2019 | | --------------------------------------------------------------------------------- |

Dada cuenta del Informe de Ejecución Trimestral, referido al cuarto trimestre del ejercicio 2019, remitido al Ministerio de Hacienda y Función Pública.

EL PLENO, se da por enterado.

Y no habiendo más asuntos a tratar, se dio por finalizada la Sesión, extendiéndose la presente Acta que, una vez leída y encontrada conforme, la firma la Presidencia conmigo, el Secretario, que la Certifico.

EL PRESIDENTE ACCIDENTAL, EL SECRETARIO ACCTAL., (Firmado electrónicamente) (Firmado electrónicamente)

(Art. 3.2 del Real Decreto 128/2018, de 16 de marzo)

Fdo. David Cabrera de León. Fdo. Francisco C. Morales Fernández.

Código seguro de Verificación : GEN\-db51\-c58a\-2c3e\-7ee5\-19e2\-ad2b\-4352\-3dec \| Puede verificar la integridad de este documento en la siguiente dirección : https://portafirmas.redsara.es/pf/valida

Pleno Extraordinario: 24\-04\-20 (112\-112)

![](image_2.png)